« police » est souvent employé pour désigner la société. Mais le contexte conduit à privilégier ici la notion d’organisation, et « organisme » m’a semblé convenir à ce titre, mieux que le simple « organisation » justement, utilisé par A. Lanly.