|
La Acuarela que permite a la audiencia ser testigos de la maestría técnica y sensibilidad artística de este creador en su máximo esplendor The Watercolor which permits that the viewer become witness to the mastery and the artistic sensibility of this creator in his maximum splendor.
Luis emerge simbólicamente desde su pintura y nos invita a introducirnos en su mundo. Luis symbolically emerges, as if from a painting, and invites us into his world.
Alejandro Witker Velázquez, Premio Casa de las Américas, habla de Luis Guzmán. Alejandro Witker Velázquez, House of the Americas Prize, talks about Luis Guzmán.
Gonzalo Rojas Pizarro, poeta, Premio Nacional de Literatura, hace un paralelo entre poesía y la acuarela de Luis Guzmán. Gonzalo Rojas Pizarro, poet, winner of the Chilean National Literature Award, makes a comparison between poetry and a watercolor of Luis Guzmán.
Pedro Zamorano Pérez, Vicerrector de Extensión de la Universidad de Talca describe al maestro Luis Guzmán. Pedro Zamorano Pérez, Vice Deanof the Dept. of Extension of the University of Talca, talks about Luis Guzmán.
Fernando Morales Jordán, maestro de la pintura Chilena, pondera la obra de Luis Guzmán. Fernando Morales Jordán, master of Chilean painting, studies the work of Luis Guzmán.
El maestro en su labor. The master at work.
Antonio Fernández Vilches, Director Pinacoteca de la U. de Concepción, conversa con Luis Guzmán. Antonio Fernández Vilches, Director of the art museum of the University of Conception, in conversation with Luis Guzmán. |