Ciacciai! Santa Fiora e i Santafioresi...

Folklore - Canti popolari e da osteria.

Questa paginetta ospita i testi di alcuni canti popolari. Mi piacerebbe un giorno poter inserire le registrazioni, ma per adesso accontentatevi: se volete sentire i motivi, venite e pagateci da be'!

Osteria dell'Olmo

Mariandì Mariandò

Canzone popolare che narra un dialogo tra un passante e una ubriaca, che si è pagata il vino... vedrete voi (ma guardate il dizionario santafiorese!)

Un giorno andando a spasso
Mariandì mariandì mariando (mariandì mariandò)
Un giorno andando a spasso nel giardino

Trovai 'na signurina
Mariandì mariandì mariando (mariandì mariandò)
Trovai 'na signurina che piangeva

O che piangete a fare
Mariandì mariandì mariando (mariandì mariandò)
O che piangete a fare signurina?

Io piango le mie tasche
Mariandì mariandì mariando (mariandì mariandò)
Io piango le mie tasche che son vote

E cun che l'hai votate
Mariandì mariandì mariando (mariandì mariandò)
E cun che l'hai votate sciagurata?

E l'ho votate tutte
Mariandì mariandì mariando (mariandì mariandò)
E l'ho votate tutte a mezzi litri

Chi te l'ha dato 'l vino
Mariandì mariandì mariando (mariandì mariandò)
Chi te l'ha dato 'l vino sciagurata?

E me l'ha dato l'oste
Mariandì mariandì mariando (mariandì mariandò)
E me l'ha dato l'oste e l'ho pagato

E cun che l'hai pagato
Mariandì mariandì mariando (mariandì mariandò)
E cun che l'hai pagato sciagurata

E l'ho pagato tutto
Mariandì mariandì mariando (mariandì mariandò)
E l'ho pagato a colpi di tacchina!

Morale: cosa non si fa per un bicchiere!

Fa'debbiti

Tipica stornellata che appartiene al gruppo dei "bei", canzoni accompagnate da versi fatti con la voce da alcuni dei cantori. Un'ode alla vita epicurea.

O bella bella bella, bella bella
la luna sotto 'l letto ti ci balla
la luna sotto 'l letto ti ci balla
e 'l sole ti ci fa la tarantella

E quando io venivo, a casa tua
la meglio seggiolina era la mia
la meglio seggiolina era la mia
ora 'ci vengo più l'hai data via

E quando ci venivo eri pollastra
ora 'n ci vengo più ha'messo la cresta
ora 'n ci vengo più ha'messo la cresta
la fai la ganninella 'ndela piazza

Voi fa li maccaroni all'innamorato
ti manca la farina, l'ova e 'l cacio
ti manca la farina, l'ova e 'l cacio
e chello che cercavi nun l'hai trovato

Fa' debbiti, fa' debbiti, nun ti lascià pati'
la squadra che fa' debbiti, la squadra che fa' debbiti
fa' debbiti, fa' debbiti, nun ti lascià pati'
la squadra che fa' debbiti noi siamo tutti qui

Fa' debbiti, fa' debbiti, nun ci pensare più
se non le paga 'l ghiavulo, se non le paga 'l ghiavulo
fa' debbiti, fa' debbiti, nun ci pensare più
se nun le paga 'l ghiavulo... le pagherà Gesù!

 

Venite a Santa Fiora

Stornellata antica ripresa durante le lotte sindacali in seguito alla chiusura delle miniere di cinabro, unica ricchezza della zona. Ne ripeto solo una strofa per rendere l'idea, ma mi piacerebbe averle tutte.

Venite a Santa Fiora, ch'é proprio 'n bel paese
Venite a Santa Fiora, ch'é proprio 'n bel paese
Portatevi 'l prosciutto vi lo magnamo tutto
Bim bom bà, Santa Fiora risorgerà!

Continua >>

Canti popolari

I link sulla mappa (legenda)

Link Turistici:

Link folkloristici e trappole assortite: