Moving Sale

帰国に備え，家財を売り飛ばさねば．

使い捨て社会と言われるアメリカ．安かろう，悪かろうの製品，ファストフード等を見れば，確かにそういう側面もある．が，なんのなんの，この辺りの人は物持ちがいい．garageやbasementなど，家が広くて収納が多いせいか，捨てずに取っておく人が多い．そして，時々出してはyard saleで売る・欲しい人にあげる・貸すなどしている．うちのアパートでも時々見かける．
そして，引越と来ればMoving saleである．

例えば，子供のおもちゃは殆どが借り物・頂き物．引っ越してきた当初，スーパーバイザーが自分の子供に使ったおもちゃをいくつか貸してくれた．あちらの子供さん達，もう大学生の筈だけど．
大きい家具類は殆ど，ほぼ入れ替わりに帰国された日本人一家から購入．夫のゴルフセットも含まれている．
私のゴルフセットも，知人のじいさんが小遣い稼ぎに古いものを綺麗に直しては売っている，ゴルフセットがあるので買わないか，というので，買った．
夫は同じアパートのじいさんから，フライフィッシングのルアーコレクションをもらった．等々．

このyard saleとかmoivng sale，何しろ，いらないものを捨てるよりは，と売るので，安い．値段も適当，殆ど二束三文である．
moving saleの場合，買う側は安くモノが手にはいるし，売った方は捨てずに済むし，売り上げは引っ越し費用の足しになる．
特に入れ替わりの激しい外国人研究者同士なら，着任側は大きい家具や家電を新品でそろえればかなりの出費になるし，帰国側は帰国する時は持って帰れぬ．なので日本人コミュニティでもMoving saleは結構重要なのであった．

日本でもフリマとかあるけど，もっと気楽に出来れば良いのにね．これぞ究極のリサイクル．

と，言うわけで，遅ればせながらmoving saleホームページを開設し，日本人コミュニティに通知．
皆様，我々を助けると思って買って下され，と願いながらupload．

-----
Why I live in Tennessee:
72. The only state both close enough to and far enough away from Atlanta.
- Ellen Patrick, Why I live in Tennessee - 101 Dang good reasonsより

ランキングに参加中です．

Posted: Tue - October 31, 2006 at 12:47 AM |

楽ワード

getBlogName(); getCategoryName("C645676540"); >

Moving Sale

>