アメリカナイズ・・・悪い意味で．

モンスターペアレンツ，遂に欧米デビュー．だそうな．

The stage was set, the lights went down and in a suburban Japanese primary school everyone prepared to enjoy a performance of Snow White and the Seven Dwarfs. The only snag was that the entire cast was playing the part of Snow White. For the audience of menacing mothers and feisty fathers, though, the sight of 25 Snow Whites, no dwarfs and no wicked witch was a triumph: a clear victory for Japan's emerging new class of “Monster Parents”.

Japan's 'monster' parents take centre stage - Times Online から引用

記事本文か，日本語なら下の関連記事を．詳しく紹介しています．

モンスターペアレンツ，モンスターペイシャントという言葉を聞いたとき，「日本人もアメリカナイズされてきたなあ，悪い意味で」と思ったけど，コメントを見るとやっぱアメリカ人もそう思うのね．
面白いのは，なぜそうも横並びにしたがるのか．この点は日本的だな．それだけ社会格差が大きくなってきたんだろうなあ，日本も．

おかしいと思った事を問うて，議論するのは良いことだと思う．でも，それは感情的で理不尽な要求とは違う．常識との距離を測りながら議論しないと．でもその常識が無くなってきているのかもね．

こういうハナシは，変な「平等精神」と「お客様は神様」の勘違いをする人が増えた結果だと思うんだな（この二つはなんか矛盾するけど）．でもプロを同じ土俵に引きずり落として，何の得があるのかなあ，と思うんだけど．

医者も先生も権威が落ちたと感じる．尊敬の精神を忘れた人が増えた．プロなんだから，その点に関しては尊敬されて然るべきだと思う．むしろ，それが平等ってモンじゃないか？もちろん，尊敬されるに値するべく研鑽もつむ必要があるのだけど．
でもテレビや新聞じゃ教師や医者の不祥事をことさらにかき立てるし，そりゃ尊敬もされんわな．
一部の不祥事をかき立てるなら，良いことも同じだけ書くのが平等だ！！とここでfairnessを主張しておこう．これもアメリカナイズ？！

思うに・・・，
日本人が誇るべき美徳？「お互い様」の精神も忘れられてるね．だが日本のfairnessはこの精神にあるんじゃないのだろうか，と思う．

実際にそういう親を見たことはないが，自分がそうならないよう気を付けよう．
あ〜でも，知らないうちになってそうで怖い，

関連記事：
モンスター親は日英米共通？　タイムズ記事に共感コメント
「白雪姫が25人」日本のモンスターペアレントを英タイムズ紙が紹介、欧米人の反応は…

ランキングに参加中です．

Posted: Tue - June 10, 2008 at 11:34 PM |

getBlogName(); getCategoryName("C585987729"); >

アメリカナイズ・・・悪い意味で．

>