髑髏旅館 > 忍びの城 > ニンジャストームの間 > 其の壱

ロゴ
其の壱
→其の弐へ  →其の参へ  →其の四へ  →其の五へ

巻之十二◆RETURN of THUNDER Part 4  DOWN

「ニンジャストーム」12話「RETURN of THUNDER」Part 4です。

3忍と共に戦うべきか、迷惑をかけないために離れるべきか・・・迷っている「養子縁組兄弟」ですが、迷いながらも例のスポーツ店を手伝ったりしているのが笑えます。←おお!土方にならなくて済んだわけですね!(しつこい)
お姉さんも彼らの働きぶりに大満足でご機嫌がよろしい。
もしかして、このお姉さんが怖いから働いているのか????←そ、そ、そんなにコワイんですか?(^^;
「どうする?どうする?」としつこく(笑)尋ねるイエローくんに「もうすぐ結論を出すから」と言う兄弟。
後でいっしょに海辺でバイクを走らせようと、約束して別れます。

さて、その頃ジャカンジャの船ではフラビちゃんの泣き声が響いています。
「何事か!?」と尋ねるタウさまにウェンちゃんが「ジョージが死んだのよ。」と答えます。
ジョージとはフラビちゃんがかわいがっていたペットの魚だったのだそうです。
ビェ〜〜〜〜〜〜〜ン!!と泣くフラビちゃん。
泣きすぎてアイラインがとけて茶色の涙が流れています。ちょっと怖いです。(笑)←うぎゃ!(笑)
ここでウェンちゃんがちょっと意地悪な感じで言います。
「あなたのお気に入りはみんなダメになるのよね?ほら、チューもダメになったじゃない?」
この言葉でタウさまは前回作戦に失敗して追放したチューさんのことを思い出します。←忘れてたんかい!(苦笑)
「あいつはまだワシのまわりをうろうろしていたな。早くあいつのことを決めなければ・・・」と、ここでタウさまはアメリカのことわざのような物、「fish or cut bait」(はっきり決めるの意)を使ってしまいます。
fish・・・と聞いてペットのことを思い出し、またまたビェ〜〜〜〜〜ン!!と泣き出すフラビちゃん。
「ワシが何を言ったというのだ!?」とうろたえるタウさまがプリティで笑えます。←アメリカ版ジャカンジャは、本当に楽しそうですねぇ。というか、おじさまが姪に甘いのかしら?

そのころチューさんは倉庫のような所に潜り込み「謎の巻物」を盗み出していました。
サーガインに見つかりますが、そのまま巻物を持って逃げてしまいます。
この辺りは新撮シーンですが、日本版と同じ展開ですね。

主人公なのにチト影が薄い(笑)レッドくんは秘密基地の中でスケボーをやっていて佐野さんにしぶい顔をされています。←た、確かに、影、薄いです(^^;顔は濃いけど(おい)
その佐野さんは何をやっているかというとメカの研究です。
こちらでは旋風神のことをSTORM MEGAZORD、轟雷神のことをTHUNDER MEGAZORDと言います。MEGAZORDというのがロボットをさすようですね。(造語ですが)
その二つのメカの接点をさぐりパワーアップを図ろうと佐野さんは苦心しているのです。
ハム館長もブルーちゃんも期待しています。

例の兄弟は海辺でバイクを走らせた後、さて例の決断について考えています。
そろそろ答えを出そうとした時、突然現れたのはチューさんです。
いきなり攻撃を受けて変身する兄弟。しかしチューさんの背中のツヅラからニョキ!と出てきた巨大な手に捕まり、ツヅラの中へ連れて行かれてしまいます。 当然ツヅラの中でいじめられる兄弟。
巨大チューさんの口臭攻撃はツライと思います。
ちなみにこの「ツヅラ」というのをこちらでは「BACKPACK」と訳してました。他に訳し方ないのか!?
子供のリュックサックじゃあるまいし・・・(笑)←あはははは(^o^)

ジャカンジャの船です。
チューさんが大事な巻物を盗んで勝手なことをしている、とサーガインはタウさまに報告します。
しかしタウさまは怒りません。
「やらせてみたらいい。あいつにハリケンジャーたちを倒させたらよい。」とおっしゃいます。
でもこの時タウさまは、例えとして「より大きな魚をとらせてみよう」などと言ってしまいます。
fish・・・・・・ああ、禁句です。
またフラビちゃんがビェ〜〜〜〜〜〜〜ン!!と泣き始めました。
「早く他のペットをみつけてやれ!」と叫びながら、あたふたするタウさまとサーガインが笑えます。←やっぱり姪に甘いのね〜☆

イエローくんは海辺で倒れている2台のバイクを見つけます。兄弟の身に何か・・・?と心配します。
レッドもブルーちゃんも心配するのですが、この時ブルーちゃんが「うさんくさいわね。」と言います。
アメリカの言葉で「smell a rat」というのが「うさんくさい」という意味なのですが、なぜかブルーちゃんは「rat」ではなく「rodent」と言います。
「rodent」はビーバーやハムスターのように前歯が鋭い小動物のことです。
「smell a rodent」と言った後、ハム館長の方を見て「あ、すいません、センセイ」と言うブルーちゃん。館長はもちろん「気にすることない。」と言います。(笑)
ちょっと笑えるシーンなんですが、日本語版にする時はどうするのかしら?と思いました。←「におうわね」「え」「あ、センセイのことじゃ」というような展開とか?(うーん、ちょっと安直です)

やがて佐野さんが何でも写す万能モニター(笑)で林の中で呪文を唱えているチューさんを見つけます。
ただならぬ様子に3忍が変身してバイクで出撃します。

ここからは日本版と同じ戦闘シーンです。
大量に出てきたマゲラッパに苦戦する3忍、ブルーちゃんがメガホンでマゲ達を地中に沈めます。
その後3忍が揃って攻撃してチューさんはよろめき、背中のツヅラからゴウライジャーが助かります。
あれ?日本版ではもっと「いたぶりシーン」があったはずなんですが・・・アメリカ版の方はあっさり助かってしまいました。チェッ!(え?)←チェッ!その2(こら)日本版だと、轟雷神にやられたりしてましたよね?

さて、5忍が並んだ時、3忍がなにやら手をサッと動かします。
おお!左手を前に出し右手を頭の方にもっていく、例のおなじみの「歌舞伎調決めポーズ」です。
それも新撮なんですよ!
ゴウライジャーも背中の剣に手を当てる「見参!」のポーズを取ります。
今まではやらなかったポーズです。
なんでかな〜〜?と思ったらこの後、5忍並んで「決め!」という重要なシーンがあるのですね。
で、これは日本版の映像を使っているのです。
日本版のビデオをひっくり返して確認してみると、このシーンは5忍がいよいよ並んで、心を一つにして戦う重要なシーンというわけで、名乗りのシーンがフルで入っているのです。←そうそう!女将の大好きなシーンです!うおーっ、燃えるぜっ!(^o^)
で、その最後に5忍揃い踏み!って感じの決めポーズが入るわけです。
でもアメリカ版ではその「名乗りシーン」を流すわけにはいきません。
でも5忍の決めポーズは重要なので入れたい。というわけであえて「腕を動かす決めポーズ」だけ取り直して繋げたわけですね。(わかります??)←大丈夫、ちゃんと伝わってますよ!これは嬉しいですね〜(*^^*)
とにかく新撮の決めポーズは初めてだったのでうれしかったです。

ここからの戦闘シーンは、またまた日本版そのままです。
5忍の攻撃に負けないチューさん。
ガジェットを撃とうとする5忍。するとチューさんの術で操られて3忍はゴウライジャーにガジェットを向けてしまいます。
迷った末にガジェットを捨てる兄者、3忍もがんばって引き金を引かない。
その底力にチューさんが驚愕したスキにゴウライが攻撃して5忍の勝ち!となります。

でも、もちろん背水の陣のチューさんはそんなことでは負けなくて、巨大化します。
ここからはメカ戦、ロボ戦となります。
チューさん強い、強い!
旋風神も轟雷神も苦戦します。
その時、遂に佐野さんが「出来た!」と叫びます。
そう風雷丸の登場です。
こちらでの名前はMINI ZORDです。←み、みにぞーど???(^^;
待ってました!って感じなんですが・・・ここで衝撃の事実が!(大げさな・・・)

なんと風雷丸は渡米した途端に「寡黙な奴」になっちゃってました(笑)
出てきて言った言葉は

「I am MINI ZORD.
 STORM MEGAZORD,THUNDER MEGAZORD,COMBINE!
 THUNDER STORM MEGAZORD FORMATION!」
(私はミニゾードです。旋風神、轟雷神 合体!旋風轟雷神 完成!)

これだけです。(おいおいおい)←そりゃまあ、「crescent head」(三日月頭、のつもり(爆))とか言うわけにもいかないでしょうが・・・寂しいなぁ。
しかも、すっごいコンピューター声です。←うわーん、それはイヤー!(泣)
「センプウジン、ゴウライジン ガッタイ!」みたいな感じです。(とほほほ・・・)

とにかく「愛想のよくない風雷丸」に促されて轟雷旋風神が出来上がります。
圧倒的な強さでチューさんを撃退、勝利します。

「これでまたチューが役立たずだと証明されましたな。」と言うサーガインに対してタウさまは「ワシはそうは思わない」となぜか意味ありげです。←ん?何でしょう?
フラビちゃんが上機嫌です。
新しいペットが手に入ったからです。
その名も「LITTLE CHOOBO」!!
そう、なぜか小さくなったチューさんです。←フラビは本当にチュウズーボが好きだったのかしら?(悩)
「物好きね」というウェンちゃんの声をよそにフラビちゃんは上機嫌で新しいペット、リトルチューさんにキスを迫ります。
「助けて〜〜〜!」と叫ぶリトルチューさん。その声もかわいいです。

スポーツ店に例の「モトクロスの元チャンピオンで今はチームのマネージャー」なる男性が再び現れます。
目的は兄弟のスカウトです。
それを見てイエローくんは、やはり兄弟は自分たちから離れていくのだろうと一抹のさびしさを覚えるのですが・・・

場所が変わって秘密基地。
「そんなバカな〜〜!」と、イエローくんの声が響きます。
兄弟があの元チャンプのスカウトを断ったとわかったからです。
彼らの言い分は「今はもっとやらねばならない大切な事がある・・・」

つまり、共に戦う、ことです。

遂に仲間になった!と大喜びの3忍、佐野さん(なぜか佐野さんも大はしゃぎです、笑)そしてハム館長。
喜んでないのは私くらいです。(こらこら)
と、いうのは冗談です。

日本版の時は兄弟は簡単に馴れ合って欲しくない、と思っていました。
実際馴れ合うまでにかなりの時間を要したと思います。
でもアメリカ版は兄弟の性質が日本版とはかなり違います。
これだけ精神的に近い3忍と兄弟が離れて戦うことの方が無理があるでしょう。←そうですね。何たって、霞パパという背後霊もいませんしね(いや〜、とうふさんの「ハリケンの思い出」には爆笑させていただきましたよ〜☆)

それにニンジャアカデミーで純粋培養的に育てられたために、いささか世間知らずな感のあるこの「養子縁組兄弟」は、世慣れしている3忍や館長といっしょにいた方が安全だと思います。
変な人にまた騙されたら困るしねぇ〜〜。←ジャカンジャのことですから、懲りずにまた洗脳するかもしれませんものね(笑)

とにかく今年のパワレンジャーもこれで5人戦隊になりました。
今後気になるのは、マルちゃんとサタやんのどちらが先に出てくるのか?
佐野さんがシュリさんになるのか?←ゴウライが男性2人でしたので、シュリケンジャーは女性ってのはどうでしょう?御前様その人とか!?(嘘)
そしてリトルチューさんの運命は如何に?(笑)
ますます楽しいニンジャストームです。
(って楽しみにしている日本人って私だけかなぁ?笑)


巻之十一◆RETURN of THUNDER Part 3  TOP  DOWN  UP

「ニンジャストーム」第11話「RETURN of THUNDER」Part 3です。
キリキリマイ師の貝が爆発した影響で地球は気温が低下して寒くなってきました。
秘密基地の佐野さんも毛布にくるまって震えながら行方のわからない3忍を心配しています。

その一方で例のスポーツ店は、寒くなったから暖かい服を求めるお客さんで大入り繁盛です。
スキーウエアからモトクロスのグローブまで売れに売れてます。←お、ジャカンジャの作戦の思わぬ副産物?(笑)
お姉さんも大忙しです。
そして肝心の時にいないバイト・・・(苦笑)←あはははは☆
お姉さん怒ってます。

そのころ3忍は洗脳から戻った弟くんも交えて島の中をさまよっていました。
弟くんは自分たちがゴウライジャーの力を手に入れた過程を語ります。

彼らがサンダーニンジャアカデミーで教えを受けたのは「センセイ アマノ」という人でした。
東洋人です。服装はちょっと日本の平安調っぽいでしょうか?(笑)
センセイ アマノは兄弟の養父母の師でもありました。←ん?養父母も忍者だったのでしょうか?(悩)
養父母が他界した後、兄弟をサンダーニンジャアカデミーに引き取り教育したのです。
センセイ アマノは何かの目的のために自分達を訓練しているようだったが、それが何のためかはわからなかった。
と、弟くんは語ります。
多分、兄弟を将来ゴウライジャーにするつもりだったのでしょうね。
でもセンセイ アマノは、「怒れ!憎め!」とかは言わない、いたって良い方です。←な〜んだ。つまんな〜い(おいおい)
ちなみに10歳くらいの子供時代は、兄弟の身長差はほとんどありません。
いつから頭一つ分もの差がついたのでしょうか?(どうでもいいことです。)

そして、運命の日がきます。
あのジャカンジャ襲来の日ですね。
サンダーニンジャアカデミーもコテンコテンにやられます。
逃げる途中、センセイ アマノは兄弟に木の箱の中から取り出したゴウライチェンジャーを託します。
その後捕まり大きなしゃぼん玉の中に入れられジャカンジャの船へと連れ去られるのです。(お札にされるのではありません)
同じように兄弟も捕まってしまいます。

ちょっと待て!!
それって何よ〜〜〜〜〜!!
せっかくゴウライチェンジャーを師匠からもらったんだから、さっさと着けて変身せんか!!
と、思わずツッコミをいれてしまいました。←同感、同感!どうやら“迅雷流きっての手練”ではなさそうですね、この養子縁組兄弟(^^;
でも、まぁいきなり渡されたので事情がわからなかったのでしょうね。
センセイももっと前から弟子に説明しておかないと・・・・・・

ここでひょうきんイエローくんが「あのしゃぼん玉の中ってどんな感じだった?な?な?教えてよ。」と好奇心丸出しで尋ねて、レッドから「んなこたぁどうでもいい!!」と叱られてました。←まったくです・・・どうでもいいです・・・イエローってば(溜息)

ジャカンジャの船に連れて行かれた兄弟はそこでタウさまに会います。
そして養父母の死に関する「うそ八百話」を聞かされ騙されてしまうのです。(おいおいおい)
この兄弟はきっと訪問セールスとか新興宗教の勧誘とかにすごく弱いタイプなんでしょうね。
(センセイ アマノの教育に問題があったのか???)←何というか・・・迂闊すぎますね。大体、自分たちをしゃぼん玉に入れてさらうような奴の言うことをそう簡単に信じるかぁ?(苦笑)

とにかく話を聞き終わって3忍は、どうしても兄者を助けたいという弟くんに協力することを再確認します。

そして3忍+弟くんが毒ガスがもうもうとしている島の中を歩いて行き、フト前方を見ると・・・
兄者が転がっていきます。←は、はぁ?(きょとん)
すいません、思わず笑ってしまいました。
兄者が島の斜面を転がるシーンは日本版でもありましたが、みんなの見ていないところで、という設定でした。←あ、あのシーンですか・・・ってそりゃ可笑しすぎです!(爆笑)
でもこちらではみんなの前で転がり落ちていく・・・ということになっているのです。

兄者に駆け寄ろうとする弟くん。しかしその時スーパーキリキリマイ師が再登場し、立ちはだかります。
でもこんな奴、3忍+弟くんの前では敵ではありません。
あっさりやられます。(何しに出てきたんでしょう?)

再び兄者を探す3忍+弟くん。
やっと兄者を見つけた!と思ったら今度はチューさんが邪魔しに来ます。
チューさんの攻撃を受ける3忍。
その間に弟くんは兄者を説得して洗脳を解こうとしますが、兄者はなかなか弟くんの言うことに耳を貸さず攻撃してきます。
この辺りは日本版そのままのシーンで、変身シーンの合間に素面シーンも入るという演出もそのままです。←おお〜!(嬉)

しかし、弟くんの必死の呼びかけに、次第に昔のことを思い出す兄者。
ついに兄者が完全に正しい記憶を取り戻します。
日本版とは設定が違うので例の「オヤジはでかくも強くもなかった・・・」「兄者!」という兄弟抱擁シーンは当然ありません。(チッ!)←くま兄弟もがっかりしています(爆)
記憶を取り戻した後、兄者は気絶してしまいます。
それを見て驚いたチューさんはそのスキを狙われて3忍にやられてしまいます。
あわてて逃げ出すチューさん。

3忍が駆け寄ると、弟くんが気を失った兄者に必死に呼びかけているところでした。
意識が回復し、自分の首をギューギュー締め上げて名前を呼んでいる弟に「苦しい、息をさせてくれよ。」という兄者。←ずいぶん荒っぽい弟ですね(^^;
どうやら完全にもとに戻ったようです。
レッドくんの「俺達が誰かわかるか?」という質問にも「友達だ」と答える辺り、戻りすぎです。(そこまで馴れ合わんでよろしい)←まったくです!(大きく肯く)

さて、佐野さんやハム館長とも連絡が取れたので5忍はメカでこの島を脱出しようということになります。
ちなみにこの時は、さすがのハム館長も毛布着てました。かわいいです。←やったぁ!(嬉)

そのころ、逃げ帰ったチューさんが当然タウさまのお叱りを受けてます。
5忍が島から逃げようとしているのを見て怒るタウさま。
チューさんが何か作戦をもぞもぞ説明しようとしますが、「今度は何だ?あいつらを月に送り込んで散歩でもさせるつもりか!?ええ!?」ともう怒りがおさまりません。←え、バナナにするんじゃないんですか?(かなり気に入っているんですけど。バナナ)
そんなやり取りを見てサーガインは笑いが止まりません。
笑いすぎよ、とフラビちゃんに頭をはたかれてます。
タウさまに怒鳴られてチューさんはあわててスーパーキリキリマイ師を巨大化させます。

でも・・・旋風神+轟雷神の前には敵ではなく、あっさりさっくりやられます。(本当に何しに出てきたんでしょう?)

島から脱出する旋風神+轟雷神。
こうして死闘の島の戦いは幕を閉じました。

ジャカンジャの作戦は失敗し、地球は元の気温にもどります。
スポーツ店では、お姉さんが店の後始末におおわらわです。
そこに、申し訳なさそう〜〜〜に現れるイエローくん+兄弟。
当然お姉さんは機嫌が悪いです。
必死にあやまり「やむをえぬ事情があって・・・」と説明するイエローくん。
兄弟も「彼は僕達兄弟のために貴重な時間を使ったんだ。」と説明します。
が、お姉さんの機嫌はそう簡単には直りません。
「とにかく忙しいのよ。手伝いが後二人はいるわね。」などと言い出します。
「手伝い・・・?」兄者の顔が引きつります。
「その辺の箱を開けて!夜には床掃除もして!」
「俺達はメカのメンテもしなければならなくて・・・」と抗議する兄者を必死に押さえて「手伝わせてもらいます。ありがとうございます。」などと言う弟くんが笑えます。
この兄弟はどうやら兄者の方が短気で弟くんの方が冷静なようです。
これ以上ここにいたら何をさせられるかわからないので「また後で来るよ〜〜!」と、イエローくん+兄弟は逃げ出したのでした。
お姉さんの機嫌はますます悪くなります。

さて、逃げ出した3忍が行った先は疾風流の基地です。
兄弟はもう基地内に入ってます。早いですね〜〜。(笑)←うーん、葛藤のない兄弟だなぁ。ちょっとがっかりです。
吼太が背後霊で付いているレッドくんは相変わらず冷静で、兄弟が前に急に姿を消したことについて言及します。
兄弟は、自分たちはタウザントに命を狙われているから、他の人を巻き込みたくなかったのだと言います。←う、うーん、理由になっているような、いないような。3忍だってタウ様と戦っているのに、ねぇ?
この気持ちは今も同じようで、自分たちは人々のために戦っている3忍からは離れた方がいいと思っているようです。
でも、これを聞いたブルーちゃんが言います。
「じゃあ、ゴウライジャーの力を得たことに対する責務はどうするの?」
彼女は特別な力を得た者は、それによって生ずる責務も負うべきだ、と言っているのですね。
人々のために戦うべきではないか?というわけです。←ほほぉ、やるなぁ、ブルーちゃん(感心)

ハム館長は、ブルーちゃんのその意見を正しいとしながらも、
「しかし、私はセンセイ アマノではないから、君たちに責務を果たすように強いることは出来ない。」と言います。
つまり、共に戦うか、離れるか、選ぶのは兄弟自身だと言うわけです。
さて、兄弟の選択は?

そのころ、ジャカンジャ側ではついにタウさまが切れてチューさんは追放を宣言されてしまいました。←当然ですね。だって日本版よりもお間抜けだもの〜(苦笑)
みなに冷たくされて落ち込むチューさん。
こうなったのも全てあの兄弟のせいだ・・・
チューさんの中に兄弟に対する憎悪がふつふつと湧き上がるのでした。
さてどうなりますか・・・・・・

と、いうところで続く、です。
兄弟は3忍と共に戦うのでしょうか?
と、いうことよりイエローくんといっしょにあのスポーツ店でバイトするのかどうか?
私はそっちの方が気になります。
お姉さんホントに怒ってましたよ。(笑)←え、でも、ここでバイト先が見つかったら、“土方”をしなくてすむじゃないですか!(笑)


巻之十◆RETURN of THUNDER Part 2  TOP  DOWN  UP

お久しぶりです。
ちょっと遅くなりましてすいません。
「ニンジャストーム」の10話「RETURN of THUNDER part 2」です。

前回、キリキリマイ師の貝が爆発したために日本版と同じく世界は闇に覆われ気温が低下してしまいました。
秘密基地にいる佐野さんも毛布にくるまって寒そうです。
しかしハム館長はいつもどおりのお姿でさすがです。←毛布にくるまっていても可愛いと思うのに(残念)
3忍とは連絡が取れず心配な佐野さんとハム館長です。

一方その頃3忍は例の絶海の孤島に飛ばされています。
変身が解けてなぜか私服です。
ここで、今回の件はあの兄弟と関係がある、と言うレッドくんとまだ兄弟(と、いうか弟くん)を信じているブルーちゃんとで諍いがおきます。
「とにかく脱出の方法を探そう!」とプンプンしながら偉そうに言うレッドくんの後ろ姿を見て、イエローがブルーちゃんに言います。
「あいつを新しいレンジャーと交代させようか?次はグリーンかな?」
もちろん冗談なんですが、意外と当たっていそうで笑えます。←わはははは(爆笑)

その時怪しい影が3忍の前をシュッ!と横切ります。
追いかける3忍。
島の中心部の森の中まで来ると・・・やはりいました。
あの「洗脳養子縁組兄弟」です。(長いなぁ〜〜〜〜〜)←いや、長くてもOK!この呼び名は気に入っています(笑)

戦う気マンマンの兄弟。
何を言っても取り合わない2人を見て3忍ももはや戦うしかない、と決意します。
で、ここから戦闘シーンなんですが、これが変身前の本人アクションなんですよぉ〜!
本人アクション好きの私としてはうれしくてうれしくてーのシーンでございました。

レッドくんvs兄者、とブルーちゃん&イエローくんvs弟くん、という組み合わせです。
兄者役の俳優さんは今までの動きを見てもかなり身体能力の高い人だと思っていましたが、やはりすごいです。
レッド役の方もなかなか運動神経良さそうなので、この二人の戦いは見ものでした。
動きがビシバシ決まってますし、キックとキックがバシッ!とぶつかったり、コブシとコブシが激突してブワッ!と爆発して白煙がたったり・・・と迫力あります。
ぶっ飛ばされた方がワイヤーで吊るされてくるくる回りながら飛んだり、とかもありました。
(でもレッドはおちこぼれ忍者のはずなのに・・・兄者と互角なのには驚きました)←確かに・・・急成長を遂げたのでしょうか?(悩)

いやぁ、もう巻き戻し、巻き戻し、してしまいましたわ(笑)
近年のパワレンを見ていてつくづく思うのですが、本人アクションに関してはこちらの方が良く出来ているのではないかなぁ〜〜という気がするのです。←同感。
もともとそういう、アクションの出来る俳優さん女優さんを起用しているという強みもあるのでしょうが、演出もすごく迫力があって良いように感じます。
日本版だって、兄者役のS川さんやレッド役のS谷くんはなかなか運動神経の良さそうな方々でしたから、演出次第ではかなり面白い本人アクションシーンが見れたと思うのですが・・・・・・
そういうシーンを見せよう、という気持ちが製作者側にないのでしょうか?
ちょっとさみしい気がします。←私見ですが、日本の戦隊は、お子さまたちが真似をして怪我をしないように、という配慮によって、変身前アクションが地味なのでは?(全然違うかも)でも、たまにはタイムレッドのようなすごい人があらわれたりもするし・・・やっぱりよくわかりません(^^;

一方ブルーちゃん&イエローくんvs弟くん組は2vs1であるにもかかわらずかなりブルーちゃん&イエローくん組が苦戦しています。
弟くん強いです。っていうか役者さん自体が多分弟役の人の方がアクション上手いです。(笑)

さて、なかなか決着がつかないので場所を海の近くの岩場に移し両者とも変身して戦うことになります。
ここからは日本版のシーンそのままです。
ゴウライジャーにコテンパンにやられる3忍です。

そのころタウさまはどうされていたかというと。。。。もちろん船で戦いの状況を見ておられます。
3忍がやられているのでそれはうれしいのですが、船の中まで影響を受けて寒いのは困ります。←あはははは(笑)
マゲラッパ達が震えています。
ウエンちゃんとフラビちゃんはかわいいオーバーを着ています(お揃いかな?)
タウさまは寒いのはお嫌いのようで、「あとどれくらいでこの作戦は終わるのか?」と将軍チューさんに聞かれますが、チューさんは上手く説明できません。
タウさま、とにかくこの寒さをなんとかしようとサーガインにヒーターの用意をさせます。
今回サーガイン暇なのです。

さて、ジャカンジャがヒーターがどうのこうのとドタバタやっているころ、死闘の島では3忍がやられまくっています。
が、ここで異変が。
イエローをやっつけている弟を見ているうちに兄者は「なんで俺達はこんなことやっているんだ?イエローは友達ではなかったのか?」などと呟き始めます。
そうです、またまたい〜〜〜加減なチューさんの洗脳が解け始めたのです。←駄目駄目じゃ〜ん!(笑)
兄者の呼びかけに弟が振り向いた時、そのスキを狙って3忍が攻撃します。
倒れるゴウライ。この辺りは日本版そのままですね。

起き上がった時、ゴウライの顔のメットの前が開いて素顔が見えています。(おお〜〜)
「ここはどこだ?」「何してたんだ?」
みたいな二人を見て、3忍も洗脳が解けたことを知りホッと一安心。
それを船のモニターで見ていたタウさま、「おい、どうするのだ?」とチューさんに聞きますが、さすがはチューさん!後の手を考えてませんでした(笑)←ナイス☆(爆笑)
仕方なくタウさまは秘密のビームを撃つことにします。

元に戻った兄弟と3忍の前にチューさんが現れます。
一人ではありません。
「スーパーキリキリマイ師」を連れています。←!?
どうやら父親とかではなく、キリキリマイ師がパワーアップして「スーパー」になったようです。
キリキリマイ師の攻撃でやられる3忍。
それを助けようとする兄弟に向かってチューさんがいいます。
「カブトライジャー!お前の弟がお前を裏切っているぞ!倒せ!」←はぁ?
もちろんそんなバカな、と歯牙にもかけない兄者です。がその時、船からタウさまが謎のビームを撃った!

ビームは一直線に兄弟の方へ。
先に気づいた兄者が「危ない!」と弟を突き飛ばして自分だけビームを浴びてしまいます。
これで兄者だけ再度洗脳状態になってしまいました。←秘密のビームって、またしても“洗脳”だったのですか・・・ジャカンジャ、芸がないぞぉ(^^;
兄者が弟を攻撃し始めます。
日本版そのままのシーンですね。

そのころキリキリマイ師と戦っていた3忍は、マゲラッパの一人が毒ガスを吸って凶暴化したのを見てこの島がとんでもない所だと知ります。

一方弟を攻撃する兄者。必死に「正気に返れ!」と説得する弟くん。
すると弟くんの声に兄者が反応します。
つくづくジャカンジャの洗脳ってツメが甘いです(笑)←まったくだぁ(笑)
洗脳が解けかける兄者、がその時横から毒ガスがバァ〜〜ッ!と兄者にかかってしまいました。
ああ、兄者凶暴化です。
こうなると手がつけられません。
目茶区茶にやられる3忍+弟くん。
とりあえず逃げることにします。
姿を消す3忍+弟くん。

そのころタウさまは船の中で汗かいてます。(笑)
ヒーターが効き過ぎたのです。←ぶわはははは、ジャカンジャ、おかしすぎです〜(爆笑)
「クリスマスのローストチキンになってしまう!」と怒ってサーガインに調節を命じます。
「熱すぎると言ったり、寒すぎると言ったり、俺は将軍なのか?便利屋なのか?」と愚痴るサーガイン。
今回は本当にサーガインは暇なのです。←将軍なのに・・・(涙)

無事に逃げた3忍と弟くん。
弟くんは「兄者は俺のただ一人の家族だ。」と言います。
いつも自分を助けてくれていた兄者が今人生で初めて自分の助けを必要としている。俺は兄者を助けたい・・・
と言う弟くんにもちろん3忍は協力を申し出ます。(いい子達だぁ〜!)
でも日本版のように「○○って呼んでいいか?」などというシーンはありません。
だって最初から名前で呼び合ってますから、この人たち。←ちょっと残念(あのこっぱずかしいシーンが結構好きな私(爆))

その頃、兄者は島の中を弟の名を呼んで流離っています。
さてどうなるでしょうか?

と、いうのが10話です。
日本版のシーンを上手く使っていると思いました。
兄者が洗脳から目覚めかけるシーンとかは、日本版では迷っているシーンでした。
本人アクションは本当に良かったです。←そのようですねぇ。いいなぁ。
相変わらずジャカンジャは楽しいです。
ちなみにタウさまはいつも船についているモニターで戦いを見ているのですが、このモニターはいろんな所を写すことができて、3忍がバイトしているスポーツ店の中も見れるのです。(笑)
だったらここにミサイルを撃ちこんだら一発で片がつくのに・・・と思うのですが、さすがヒーロー物の悪役はその辺りのマナーを心得ているのでしょうね、洋の東西を問わずに。←もちろんですよ!大事なきまりごとです(笑)


番外編◆おもちゃについて  TOP  DOWN  UP

今回はニンジャストーム番外編です。
ニンジャストームのおもちゃについてちょこっと書かせてもらいます。
もっとも私はマニアではないので詳しい情報はやはりニンジャストームの公式HPの方へ行ってください。
おもちゃについての情報ものっているはずです。
ここでは私が近所のスーパーのおもちゃ売り場や某大手おもちゃ専門店(日本にもあります)で実際見た感想を書かせてもらいます。

まず第一印象は、日本にくらべてアメリカの方がおもちゃの数が多いですねぇ〜。
すごい種類が豊富です。
その理由は日本では「売れそうだと判断した物」や、また「番組に登場した物」しかおもちゃ化しないのに対してアメリカはかなり大らかにあれもこれも片っ端からおもちゃ化しているかな?と思います。←そうそう。それは感じます。おおらかですよね〜(^^;
また「番組に出ない物」のおもちゃも販売されているのだから驚きです。(いいのかなぁ〜?笑)

全種類書くのは大変なので端折りますが、まずこれはいいな、なかなかだな。と、思うものを幾つか。

「STORM POWER MEGAZORD」
旋風神のことです。これは日本でも売れたでしょう?←おそらく。でも轟雷神の方が売れたかも?(笑)
こちらでは大きさの違う2種類が出ています。
お値段は大きい方が約40ドル(約4800円)、一回り小さい方が約30ドル(約3600円)で、小さい方にはカラクリボールとカラクリボールの発射装置(大砲のような物)が付いてきます。
なぜか「轟雷神」はまだ店頭に並んでいません。待ち遠しいです。(買うぞ!!)

「NINJA STRIKER」
トリプルガジェットです。
子供が抱えて「ニンジャストーム」ごっこをするのに最適なおもちゃですね。
多分日本で発売されていた物とまったく同じだと思います。
この箱をうれしそうに抱えてパパといっしょにレジに向かうお子ちゃまをよく見かけます。←ぶらぼぉ☆
これと並んで「ニンジャソード」もやはり人気があるでしょう。

そして私の一押し!(笑)はコレ!
「TALKING NINJA RANGERS」!!
大きなフィギュアです。
日本版で言うところの幼児雑誌の全員プレゼントにある「超デカフィギュア」ですね。
でも日本版よりさらに頭一つ大きいです。←そ、それはデカイ!
しかも日本版はプラスティックでかなり硬いですが、こちらは関節がすべて可動なのでいろんなポーズをつけられます。
うちにあるのはカブトライジャーですが、足を広げ腰を落す「ゴウライジャー見参!!」のポーズも出来ます。(嬉)←ええっ!(驚)
プラスティックの体の上にちゃんと布の服を着ているのでリアルですし、マスクをはずすと素顔も拝めます。
ただし完全な素顔ではなく目だけ出した頭巾姿です。(シュリさんだけはそのままです。笑)←意外に芸が細かいですね(笑)
イカズチ丸と手裏剣2個が付いてます。
また体内に電池が入っていて背中のボタンを押すと3つの音(「カキーン!」「シャキーン!」「ハァ!!」)が聞けます。
大きさも子供が小脇に抱えて歩くのにちょうどよくて、お出かけのお供に最適。
大きいから失くす心配もありませんし。
これでお値段15ドル(約1800円)はかなりお買い得だと思います。
なぜかブルーちゃんだけないのですが。。。。
日本でも発売すれば結構売れたと思うのですがねぇ〜〜〜。(絶対兄弟セットで買いに走るママファンがいるはず!)←は、ははは、確かに(苦笑)

この他にもバイク「TUNAMI CYCLE」と人形のセットとかは人気があると思います。
と、ここまでは「まぁいいんじゃないかな〜?」というおもちゃです。
それに対して次は、「ちょっとこれはどうだかな〜〜?」という感じの(笑)おもちゃたちです。

まあ、なんか本当にいろいろあるのです。
例えば「ウォーキートーキー」とか。
これはトランシーバーの親戚みたいな物ですね。
ボタンを押して話して、また今度は同じ機械で相手の声も聞く。
パワレンの戦士の人形を2体セットにした「ウォーキートーキー」は前からありました。
私は大手スーパーのおもちゃ売り場の隅の方に売れ残っている「タイムフォース」(米国版タイムレンジャー)のウォーキートーキーを見たことがあります。(これはレッドとブルーのセットでした。)
ニンジャストームの場合はやはり兄弟がセットで売られています。
人形の腹部に小さな穴がいくつもあってそこで話したり、聞いたりするわけです。
性能の方は定かではありません。

左右に大きなライトが一つずつ付いたレッドの頭部の形の「ヘルメット」とかもあります。
でもあんなに大きなライトが付いていたら子供には重過ぎるのでは??といささか心配ですが。

「TYPHOON CYCLE」は例のバイクが変形したような乗り物にサイドカーが付いている物です。
人形も付いています。レッドとイエローです(イエローがサイドカーに乗ってます。)
これは番組内で出てくるのでしょうか????謎です。←サイドカー?なぜ?

これは出ないだろう〜〜〜。と思われるのが「NINJA STORM ACTION RACER」
それぞれの変身時の頭部をデザインしたスポーツカーに人形が付いてくるのです。
車と人形のセットですね。
でもこれは多分本編では出ないと思います。
出るならもっと本腰入れて売ると思うのです。
この商品は手の平にのるくらい小さいのです。お値段も5ドル弱と超お手ごろ。(笑)
多分本編とは関係ないと思います。←でしょうねぇ。でも私は公式ページを見てちょっと気に入ってしまいましたよ、これ(笑)。何かプリティ☆特にホークが可愛いなぁ☆

そして、前から言っていた「なぜか足の短いレッド人形」(笑)これもやはり元気に店頭に並んでいます。
見れば見るほど大きく(50センチくらい)そして足が短いです。←なぜ!?
何でも3つのセリフを話すそうですが何と言うのかはわかりません。
あと、左手のシノビチェンジャーからシュリケンが打ち出されます。
でもねぇ。。。。。。。。売れてるのかなぁ??
お値段はなぜか強気の40ドル(約4800円)です。←うおっ!?

そして最後は今回この番外編を書こうと思い立った商品です。

その名は「NINJA KON」
旋風神の隣りにかなり前から、放送前から並んでいた謎の真っ赤なロボットです。
「なにこれ?」というのが第一心象でした。
こんなのハリケンジャーには出ていなかったはずです。
でも、私はこのロボットを見たことがある!
たしかにどこかで。。。。う〜〜〜ん、思い出せないなぁ。
と、その時はそれで終わったのですが、後日自宅でマニアックな戦隊本(笑)を読んでおりましたら。。。。←なぜ読んでいたのですか?(興味津々)

いた〜〜〜〜〜〜〜〜!!
あの真っ赤なロボット!ニンジャコン!がいたのです!!

女将さんは多分ご存知のはずです。
「カクレンジャー」にニンジャマンっていましたよね?そう、怒るとサムライマンに変身する奴です。
ニンジャコンの正体は「ニンジャマン&サムライマン」だったのです!←どっひゃあ!!

当時「ニンジャマン&サムライマン」のおもちゃが作られたのかどうかは定かではありませんが、多分その売れ残りに赤い色を塗って売っているのではないかと。。。。。
胸のマークもニンジャマンは「N」、こちらの「ニンジャストーム」も「N」。同じですし。
サムライマンの顔が本体で「替え」にニンジャマンの顔が付いて来るようです。

でもねぇ〜〜〜〜。
こういう売り方日本ではやらないでしょう?(やったらブーイングでしょう。笑)
何も知らないお子ちゃまが「あ、ニンジャストーム」のロボットだ!と思って(思うはずです。だって箱に「NINJA STORM」って書かれているのですから。。。)買って、毎日遊びながら、「このロボットいつ出てくるかな〜〜〜?」って待っている。
でも出てこない!!
出てくるわけない!!(笑)
まぁ、アメリカ人はニンジャマン自体を知らないのでしょうが。。。。

こういうのはちょっと〜〜〜ちょっと〜〜〜〜ちょっと〜〜〜〜。ではないかと思うのですが。。。。
まぁ、最後まで本編を見てみないとわかりませんが。(出てきたりしたらどうしよう。笑)

あ、でも「カクレンジャー」のファン、特に「ニンジャマン&サムライマン」のファンの方々はチャンスかもしれません。
今アメリカに来たら買えますよ!!←いらーん!(爆笑)
真っ赤な「ニンジャマン&サムライマン」が!(笑)

と、簡単ですがおもちゃについてまとめてみました。
失礼します。

というわけで、バンダイさんの公式ページをのぞいてみました。トップページのどことな〜く筋肉質なハリケンのみなさまにまず笑。そして問題の「PRODUCTS」を見てみると・・・広がる抱腹絶倒の世界・・・(^^;そして、見てしまいました。まぎれもない、赤いニンジャマンを・・・(唖然)胸のNマークが「やいやいやい、俺様はニンジャマンでい!」と訴えているようです。一体どうしてこんなことに?いや、こうなったら、是非ニンジャマンには出演してもらいたい!佐野さんが修行を積んでニンジャマンになるってのはどうですか?(却下)


巻之九◆RETURN of THUNDER Part 1  TOP  DOWN  UP

冒頭で先の「例の養子縁組兄弟と3忍とのイキサツ」について語られます。
そして今、彼らがどこにいるかはわからない。。。となっています。←とはいえ、ずいぶんとお早い“Return”ですね(^^;

さて今日もお店で働いているのか遊んでいるのかよくわからないイエローくんとブルーちゃん、モトクロスの試合のビデオを大喜びで見ています。
そこへ現れた男性一人、イエローくんが驚きます。
なんと彼はイエローくんの憧れである元モトクロスチャンピオンでした。
現在はとあるチームのマネージャーをやっています。
彼がこの店に来た目的は「この地方の試合ですごいタイムを出した二人組」を探すためです。
もちろん例の兄弟のことです。
これを聞いたイエローくんのセリフが笑えます。
「ああ、あのデカイ奴とデカくない奴だね。」←おお!やはりアメリカでも兄者はビッグなのね!(笑)
そうなんです、米国版の兄弟は結構身長差があって兄者の方が頭一つ分高いのです。
アジアンの弟くんは小柄でブルーちゃんとあまり変わりません。

「見つけたら連絡をくれ」と言い残して元チャンプは店を去ります。
この話を聞いてあの兄弟のことを思い出したブルーちゃんはイエローくんのバイクを借りて兄弟を探しに行きます。
この時イエローくんが「壊さないでくれよ〜!」としつこく言うところを見るとブルーちゃんは結構荒っぽい乗り方をするようですね(笑)←日本でも七海が最強キャラでしたし・・・(笑)

さて、件の養子縁組兄弟はそのころとある砂丘にいます。
鳥取砂丘かどうかは定かではありません。(多分違います)
誰かと待ち合わせをしているようなのです。
そこへ空から降ってくるチュウズーボ。
そう待ち合わせの相手はチューさんだったのです。
ちなみに彼のアメリカでの名前はCHOOBOO(チューボー)です。

降り立ったチューさんはいきなり砂の熱さに驚いてひっくり返り砂丘の斜面を転がり落ちていきます。
倒れて動けないチューさんを助けてやる兄弟。
アメリカ版チューさんはあくまで情けない系のキャラです。

その情けない系のチューさんが兄弟に会いたがったわけは、なんと「寝返り」でした。
タウさまのやり方について行けず、生き方を変える決心をした、というのです。
さらにジャカンジャの基地へ案内しようというのでした。

ゴウライジャーはかっては仲間だったわけですが、どうも現在はジャカンジャの基地(彼らは船と呼んでいます)には入れないようです。
その手引きをしよう、とチューさんは言うわけです。

怪しい〜〜〜〜〜〜。
過去の特撮ヒーロー物で腐るほどあった話ですね。
ピンとこないといけないのですが、この兄弟は信じてしまうようです。
子供の頃特撮ヒーロー物見ていなかったのでしょうか?←(爆笑!)

さて、一人バイクを走らせていたブルーちゃんの後ろに1台のバイクが現れます。
びっくりしたブルーちゃんは森に突っ込み木にぶつかってしまいます。
バイクはオシャカです。(おいおいおい〜〜。かわいそうなイエローくん)←ええっ!?
突然現れたバイクは弟くんでした。
驚くブルーちゃん。
喜びながらも「全然連絡くれないんだから、あなたなんかと話したくないわ。」なんてすねる辺りブルーちゃんはやっぱりこの弟くんが気に入っていたようですね。←アメリカでも一鍬と七海が?
でも弟くんの持ってきた話を聞いて表情が変わります。
弟くんはジャカンジャの船に乗り込むと言うのです。

ブルーちゃんからこの作戦を聞いて真っ先に「チュウズーボの言うことなんか当てにならない!」と難色をしめしたのは、背後霊に吼太が付いているレッドくんです。
館長も佐野さんも信じられないと言います。
イエローくんはバイクを壊されたので特に不機嫌です(笑)
でもブルーちゃんの語る「兄弟の作戦」が3忍と連携する慎重なものだとわかりバックアップしようということになりました。

が、そのころ兄弟は既にジャカンジャの船に忍び込んでいました。(早い!早すぎる!)←えっ、作戦はどうしたの!?
待っていたチューさんに案内されて大広間に入る兄弟。この時どうして変身していないのか不思議です。(迂闊だぞ!)
大広間で兄弟が見たものは。。。。
イビキかいて寝ているタウさまでした(笑)
タウさまってイビキかく時、唇がプルプル〜〜ってなるのです。
どこまでもプリティなおっさんです。

用心しながら近づく兄弟、がいきなりタウさまが目覚めた!
「サプラ〜〜イス!」なんておっしゃってます。
そうです、当然ですがこれは罠だったのです。←あ〜あ(溜息)
兄弟は捕まってしまいました。
これでこの養子縁組兄弟が子供の頃、特撮ヒーロー物を見ていなかったことがはっきりしましたね。←あんな育ち方してますからね(涙)・・・あ、それは日本版。

なんと!今度の作戦はチューさんが立てたようです。(兄弟情けないです。)
上機嫌のタウさまはチューさんにサーガインと同じ「将軍」の地位をあげようとまでおっしゃいます。
これにはサーガインは不機嫌になり、そしてウエンとフラビはチューさんを見る目が変わります。(笑)
喜ぶチューさん、がしかし、チューさんはこの作戦の続きを考えていなかった!(さすがチューさん!)←何とお!?(寿命が尽きたセミのことを思い出してしまいました(^^;)
タウさまにこれからどうするのか?と作戦の残りを聞かれて返答に窮するチューさん。
思わず「この二人をバナナに変身させて。。。」とか言いますが、この作戦はタウさまの不興をかいます。←バナナ!?(大爆笑)
私はそれも面白いと思ったのですが。。。。(誰もあなたの意見は聞いてません)

追い込まれたチューさんが口からでまかせでしゃべった作戦が「兄弟の記憶をすりかえて3忍と敵対させる」というものでした。
サーガインは「そんなバカな!」と言いますが、タウさまはこの作戦が気に入ります。
理由は「シンプルだから」だそうです。
タウさまはシンプルがお好きなようです。
私はバナナの方がよりシンプルでいいと思うが。。。(しつこい!)←いえ、私もそう思う!(力説)

かくして兄弟は洗脳されてしまいます。
洗脳された兄弟はスポーツ店に現れても、例の元チャンプとは話をするけどイエローくんは無視します。
これにはイエローくんも気分を害します。
そのころレッドくんとブルーちゃんは組み手の訓練をしながら(二人とも格好いいです)兄弟のことを話しています。
私は彼らを信じる、というブルーちゃんですが、そこに戻ってきたイエローくんから店での兄弟の態度を聞かされ困惑します。

そこへ中忍キリキリマイ師が登場。(もちろんチュー将軍の部下としてです)
町で暴れます。(このシーンはほとんど画面にはでてきません)
変身して現場に急行した3忍はキリキリマイ師と戦います。
と、そこへ参戦してきたのがゴウライジャーの二人、いきなり3忍に攻撃をしかけてきます。
なにがなんだかわからない3忍。
この戦闘シーンは日本版そのままなので兄者の超忍法「まぼろし甲」がやっと見れました。
アメリカ名はわかりません。(兄者、言わないんだもの〜〜)

ゴウライにやられ建物の中に逃げ込む3忍、追うキリキリマイ師、さらにゴウライも追おうとします、が弟クワガライジャーに異変が起きます。
激しい頭痛に苦しむクワガライジャー。
これは何かの伏線でしょうね。

3忍とキリキリマイ師の戦いは日本版そのままです。
逃げることをやめた3忍が反撃に出てキリキリマイ師はあえなくダウン。その後すぐに巨大化してメカ戦です。
ゴウライジャーもそれぞれのメカに乗って参戦してきます。
どうやら弟くんの頭痛は治まったようですね。
が、今度は兄者のゴウライビートルが止まります。
いきなり悩みだす兄者。「俺はなぜ戦っているのだ?ここはどこだ?」
それを受けて弟くんも「そういえば。。。なんで俺達は。。。?」なんて言ってます。

所詮はチューさんの作戦、ツメが甘いというか何と言うか、洗脳が途中で解けてきたのですね。
慌てて「洗脳ビーム」のようなものを船から打ち込むチューさん。←とほほ。
これでまた兄弟は元の洗脳状態に戻り「破壊するのだ!」「倒すのだ!」なんて言ってます。←さらにとほほ。

この間に巨大化キリキリマイ師は旋風神に倒されてしまい、今度は合体した轟雷神との戦いです。
その最中にキリキリマイ師の残していた貝のカラがチューさんの手で割られ中からエネルギーがあふれ出て。。。というのは日本版とまったく同じ展開です。

レッドくんが気が付くとそこは絶海の孤島でした。
回りには誰もいません。
ここは何処だ〜〜〜!?
と、いうレッドくんの絶叫で「続く」です。

さていよいよ「死闘の島」編に入りましたね。←やったあ!(^o^)
やらないかと心配していましたが、ちゃんとアメリカ版でもありました。よかった、よかった。
でも兄弟の立場や思いがかなり日本版とは違うようです。
洗脳されているのですからねぇ〜。
兄者が「洗脳が解けかけて悩む」シーンは日本版の「パパの遺言の新たなページを見て驚愕する」シーンを上手く使っていました。←ああ、やっぱり。それはウマイですね。
そうそう、ラストの方で船にいるチュー将軍のところにウエンちゃんが来て「これ私の電話番号よ。映画に行かない?」なんて誘いますが「もう先約があるから。」とすげなく断られます。←もてもてチュウズーボ!(爆笑)
そう、フラビちゃんが先にデートの約束してたんですね。
めかし込むフラビちゃんがすっごく綺麗で驚きます。

しかし、「完璧ではない洗脳」。。。なんか先が読めてきたような気がしませんか?(笑)
うわーっ、待望の「死闘の島」編だあ!、楽しみ、楽しみ、楽しみーっ☆
でも、突然もてもて(爆)のチュウズーボは、ここで退場してしまうのかしら?それも気になります〜。


巻之八◆Nowhere To Grow  TOP  DOWN  UP

夜の公園でスケボーの練習をしているレッドくん。
それに付き合っているブルーちゃんとイエローくんです。
イエローくんはレッドくんの練習風景をハンディビデオで撮影してあげてます。
するとその後ろに映ったのは、マゲラッパ???

さぁ大変!と追いかける3忍。
マゲラッパ達は夜の公園で何やら埋めています。
3忍が現れても戦おうともせず逃げます。
変身して追いかける3忍。と、その前に立ちはだかったのはハナサッカ導師です。

そこでなんと!衝撃の事実が!!(大げさな。。。)
ハナサッカ導師は渡米して性転換してました〜〜〜〜!(笑)

声がすごくかわいい女の声です。←ぎょえええええ!?
球根のことを「MY BABY〜〜」なんて言ってます。

さてハナサッカ導師にしたたかにやられた3忍はとにかくその球根を持って基地に戻ります。
球根を囲んで話し合う3忍と佐野さん、そしてハム館長。
この球根は触ると中から腐臭がただよい大変です。
このくささにブルーちゃんなんか、「訓練した後のイエローの匂いみたい〜〜〜!」などとおっしゃいます。
それを聞いて、自分の脇の下を押さえながら「ほんとだなぁ〜〜〜!」なんて笑ってるイエローくん、君はいい子だね。(笑)←と、とほほ(^^;

ハム館長は自分の知り合いに特殊な植物の研究をしている博士がいるからそこに話を聞きに行くように3忍に言います。
それを聞いた佐野さんは「自分が行く!」と言うのですが館長に退けられて不満顔です。
3忍が去った後、館長は佐野さんに言います。
「おまえは巻き込まれてはいけない。」
なんか意味深ですね〜〜〜。

しかし、ハム館長の注意を聞かず、佐野さんは3忍より先にその博士のいる植物研究所を訪れます。
博士の話によると、植物の異常な成長のカギは森の奥の泉でとれる特殊な水なのだそうです。
博士はその水を利用して巨大なとうもろこしなどを育成しているのです。
佐野さんはその泉の水を採りに行くことにします。

一方遅れて来た3忍は佐野さんがハム館長の言い付けを無視して行動していることに驚きます。
レッドは佐野さんの後をつけ、イエローくんとブルーちゃんは博士の元へ。
が、博士の姿は見えず、そこにいたのは研究員に変装しているウエンとフラビでした。(ちなみにウエンちゃんは男装です)
そう、ジャカンジャがこっそり博士に隠れて植物研究所の地下でハナサッカ導師の球根を育てていたのですね。
日本版ではお風呂屋さんが舞台でしたが、こちらでその設定では無理がありますから。←(笑)

油断していたイエローくんとブルーちゃんはあっさり眠らされ捕まってしまいます。

さて、佐野さんの方は無事に泉の水を採取しました。と、そこへ襲ってくるマゲラッパ達。
佐野さん危ない!
が、ここで佐野さん見事なジャ〜〜〜〜〜〜ンプ!!(びっくりです)
さらに襲ってくるマゲちゃんたちをハッタハッタと倒します。(またまたびっくりです)
いつもパソコンの前に座っているおたく系人間と思っていたら。。。なんと強かったのですね、佐野さん。

これには隠れて見ていたレッドくんも驚きます。
二人で協力してマゲちゃんたちを倒した後、「どこでそんな技を習ったんだ?」ときくレッドに佐野さんは言います。
「俺だってニンジャ学校で育ったんだ。」
なんか意味深です。←うん、うん(大きく肯く)

捕まっているイエローくんとブルーちゃんはなんとか縄を解いて逃げます。
やはり捕まっていた博士を解放して地下に行くと、そこには巨大な花が。。。。
そして「MY BABY〜〜〜」とか言いながら現れるハナサッカ導師。
イエローくんとブルーちゃん変身します。

そのころ、佐野さんは基地でハム館長に叱られていました。
勝手に行動したからです。
でも佐野さんにも「みんなといっしょに戦いたい!もっと協力したい!」という気持ちがあります。
いえ、もともと佐野さんは忍者の訓練を受けたかったのです。
ハリケンジャーになるために。
でも父親であるハム館長はそれを許しませんでした。
なぜか?

館長は言います。
「約束したのだ。」
「誰と?」
「お前の母親だ。」

そうなんですね。佐野さんのお母さん(つまりハム館長の奥さん)は佐野さんが小さい頃病で亡くなられたのですが、その時「息子も将来忍者になって危険な目に合うのではないか?」と大変心配していたのです。
そこで館長は奥さんに「けっして息子を危険な目に合わせない」と約束したのです。
つまり、忍者にはしない、ということです。

なぁ〜〜〜〜んと衝撃の事実!(ってほどでもないけど。。。)
ハム館長は過保護パパだった!!←なんだぁ(ちょっと拍子抜け)

でも館長、弟子には結構危ないことさせてますよね。(笑)
ちなみに、館長の奥さんは写真で出てきます。
髪の長い、笑顔のかわいい方です。
やはりアジアンです。

しかし、そんな親子喧嘩を悠長にしている間にその後ろでは例の球根が勝手に佐野さんが汲んできた泉の水を飲んで成長を始めています。
そして、植物研究所の地下でもついに巨大な球根から花が咲き。。。。ドッカ〜〜〜〜〜〜〜〜ン!!と天上を突き抜けます。

このシーンは日本版をそのまま使っています。
ですから、「なんで植物研究所の屋根に日本瓦が付いてるの〜〜〜!?」「なんで煙突があるの〜〜〜!?」という、かーなーりー無理のある映像になってます。(笑)
アメリカのお子ちゃま達は突っ込まないのかしら?←突っ込まないのでせう(^^;

とにかく巨大な花が咲き、そのツタにイエローくんとブルーちゃんは捕らえられてしまいます。
この辺りの戦闘シーンは日本版そのままです。
駆けつけたレッドくんも歯が立ちません。
一方、基地では急成長した花のツタにハム館長が捕まってしまいます。
慌てる佐野さん。
しかしなんとかレッドくんのハリケンソードに「乱モード」を転送することに成功します。
乱モードを使って仲間を助けたレッドくん。
3忍はトリプルガジェットでハナサッカ導師を倒します。
基地の中の花も消えて館長も助かります。

「あ〜〜〜あ、またやられちゃったぁ」とフラビちゃんがつぶやき、タウさまが「あんな雑草を使うと言ったのは誰だ!?」と叫びます。
思わず「お前だろ!」「いやそっちでしょう!」と責任をなすりつけ合うサーガインとチュウズーボ。
それを見てついにタウさまが切れます。
ガァーーーーーーーーーーーーー!!!!というタウさまの雄たけびが響く中、ハナサッカ導師は巨大化します。

が、残念ながら旋風神にさっくりやられます。←あはははは(爆笑)

戦いすんで、基地に集まった3忍と佐野さん。
ハム館長は、最後には勝ったもののハナサッカ導師の企みを未然に防げなかったので罰として10マイル走ってくるように言います。
1マイルが約1600mですから10マイルは16kmですね。

ぶぅぶぅ文句を言いながら立ち去る3忍。
それを笑って見ていた佐野さんですが、「お前もだ。」と言われて驚きます。
「言い付けを守らずマゲラッパと戦ったから。」だそうです。

仕方なく自分も10マイル走に参加しようと行きかけた佐野さんのその背中にハム館長が言います。
「戻ったら訓練についてよく話し合おう。」
「?訓練?って忍者の訓練のこと?」
「そうだ」

佐野さん大喜び〜〜〜!で駆けて行きました。
どうやら佐野さんも忍者の訓練を受けるようです。
と、いうことは佐野さんが6人目の忍者戦士になるのでしょうか?←ええっ!?
う〜〜〜〜〜ん、わたしとしてはシュリケンジャーの設定、「変装の名人で素顔は謎」というのは変えて欲しくないのですが。
さてどうなりますでしょうか。。。。←不安ですぅ。


巻之七◆Thunder Strangers, Part 3  TOP  DOWN  UP

なんと7話からOPが新しくなります。
3忍の登場シーンが短くなり、その後に兄弟の映像が入るのです。
兄弟、実にさわやか〜〜〜な笑顔で出ています。
もういずれ味方になるという筋書きがバレバレです(笑)
ご丁寧に5忍でビクトリーガジェットを撃つシーンまで入ってます。
素面で5忍が仲良く川の中を走っているシーンまであって相変わらずネタバレ好きのアメリカさんです(笑)←すごい!ビクトリーガジェットはやりすぎでせう(^^;
あと、珍しいところでは日本版にはなかった変身後の姿で顔だけ出してるゴウライというのもありました。日本版では3忍はよくやっていたけどゴウライはなかったんですよね?←変身時のみでは?

さて話の方ですが、誘拐されたハム館長の運命は如何に!?って感じですが、そんな中、ジャカンジャの面々は踊ってます(笑)←なぜ踊る!?
作戦が上手くいったからでしょうか?
まずフラビちゃんがとマゲラッパの輪の中でとてもかわいく踊ってます。
続いてウエンちゃんですが、アメリカ版のウエンちゃんは「ウフン〜アハン〜」といった感じの子じゃなくてちょっと勝気な感じですから、踊りも過激で踊りながらマゲラッパに蹴りを入れたりしています。
チュウさんもいっしょに踊ろうとしましたがつまづいてこけてしまいみなに笑われています。
タウさまもご機嫌麗しくカンラカンラと笑ってます。
ただ一人気難しい顔をしているのが将軍サーガインです。
ハム館長を誘拐したゴウライジャーが戻ってこないのです。
呑気に踊っていていいのか?と問うサーガインにタウさまは答えます。
「まず敵のボスを捕らえる、次に敵の残りの戦力をたたく、そして最後に私の邪魔をするものを一掃する。作戦は順調だ。将軍の出番もある。」
この言葉に安堵したサーガインはみなといっしょに踊りだします。

なぁ〜〜〜んとサーガインのダンスです!!
これがなかなかプリティ〜〜!なのです。
いやぁ今回、というか今まで見た中で一番の見所のような気がします。(笑)
サーガインのダンスが見れただけでも、ニンジャストーム見ていてよかったと思いますよ、私は。

さて、佐野さんと3忍は当然ハム館長の行方を追跡中です。
なぜか館長の居場所は大体わかるようです。
それによると兄弟は、ある場所に向かっているようです。
そこは何かのいわくのある場所らしいのですが、詳しくはわかりません。
またなぜ彼らがそこにハム館長を連れていこうとしているのかもわかりません。
ちょっとここは謎です。

バイクも載せている巨大なトレーラーでハム館長の後を追跡する佐野さん+3忍。
一人責任を感じているブルーちゃんは落ち込み気味です。
彼女を慰めるレッドくん。

「父さんを見つけてくれ!」
佐野さんの祈るような声を背に受けて3忍はバイクに乗ってトレーラーから飛び降ります。
いよいよハム館長奪還作戦です。

さてその頃ハム館長をサーカーボールくらいの球体に閉じ込めた兄弟はそれを持ってとある森を抜けていこうとしています。
「ここは危険だ。気をつけろ。」と館長は注意しますがそんなことききません。

ここで兄者が重要な発言をします。
「俺達の両親は俺達を養子にしてくれた。俺達に人生(生活?)を与えてくてた。。。。お前は報いを受けなくてはならない!覚悟しろ」

う〜〜〜ん、兄弟揃って「養子」だったのですね。←またまた衝撃!
そしてハム館長と何か関係が?

そこへ現れたのがこの森に住むゾンビ集団です。
いきなり兄弟に襲い掛かります。
兄弟、変身して戦います。変身シーンはやはりCGを格好よく使ったもので日本版とは違います。名乗りのセリフもありません。
ゾンビ集団と戦う兄弟。しかし相手はゾンビです。倒しても倒しても立ち上がります。
う〜〜〜ん、苦戦か?と思った時バイクの音とともに3忍が現れます。(もちろん変身済み状態です)
バイクでゾンビをなぎ倒す3忍。
でもゾンビも強くて3忍はバイクから引きずり下ろされます。

ゾンビと戦いつつ、一方で兄弟ともハム館長in球体の奪い合いをする。
なかなか面白い戦闘シーンです。

やがて追い詰められていく3忍+兄弟。
いつしか3忍+兄弟は力を合わせて戦わざるえなくなります。
イエローくんとブルーちゃんと弟くんの3忍、そしてレッドくんと兄者のコンビでゾンビ集団と戦います。
見事な連携プレーでゾンビ撃退!
ハム館長でさえ「グレートティームワーク!」と誉めたてるほどです。
でも誉められて喜ぶ兄弟ではありません。
「結構やるじゃん」なんて感じでイエローくんやレッドくんが肩に気安くさわったりするとぶん殴ったり、放り投げたりします。
そして再びハム館長in球体を持って逃げる兄弟。追う3忍。

それを見ていて「埒があかない」と思ったタウさまはサーガインに出撃を命じます。
メガタガメの登場です。

ブルーちゃんが言います。「あの巨大メカは私が相手するわ。あなた達は兄弟を追って!」

そうです!あの日本版でいう「シノビニウム争奪戦」の状態です!←ええっ!展開が早〜い!
映像もそれをかなり使ってます。
ただしシノビニウムと球体では大きさが違うので新撮部分も所々ありますが。

ハム館長in球体を持って逃げる兄弟を追う、2忍(レッドくんとイエローくん)
追いついて戦いを挑みます。
ハム館長in球体の取り合いです。
アメリカ人の好きなアメフトの世界ですね(笑)
球体を持っている弟くんにレッドがキックをすると弟くんが球体を盾にしたのでケリがもろに球体に当たってしまって。。。。
「センセイ、すいません!」
「ワシは大丈夫じゃ。」
なんてシーンもあって笑えます。
しかしその後も取り合いは続きさらにエスカレートして球体を高々と放り投げたり、5忍とも取れずに叩き落したりします。
さすがにハム館長も「わぁ〜〜!」とか「うわぁ!!」とかおっしゃってます(笑)

一方ブルーちゃんは旋風神を一人で動かしてメガタガメと戦っています。
この辺りは日本版と同じシーンです。
危機に陥るブルーちゃん。
例のコクピットにメガタガメの爪が打ち込まれるシーンもあります。

ブルーちゃん危うし!で気を取られた2忍は後ろからゴウライに斬りかかられて倒れます。
「お前等のセンセイが俺達の両親を殺したんだ!」
という爆弾発言を残してゴウライは去ります。
「うそだ!」と叫ぶ2忍。

メガタガメの攻撃で絶体絶命のブルーちゃんは佐野さんの言葉「父さんを見つけてくれ!」を思い出しています。
そして2忍の心にもその同じ佐野さんのセリフが。。。

そうだ!館長を助けるんだ!俺達は負けられない!!

奮起したブルーちゃんは日本版と同じくサーガインのメガタガメを撃退します。
一方2忍もがんばります。
レッドをイエローが担ぎ上げてほうり投げる。。。んですが、あれって日本版ではレッドがスレンダーでイエローががっちり体形だからよかったんですが、アメリカ版では体形が逆なんですよ。
大丈夫かなぁ(笑)

とにかくほうり投げられたレッドが兄者に攻撃をして球体を取り返します。
この兄者にキックを入れるシーンだけは新撮でした。
背中ではなく振り向いたところを前にキックを入れてます。

メガタガメを倒しハム館長in球体を取り戻した3忍は大喜びで駆け寄ります。
そこへ斬り込む弟くん。
例のシーンです。
日本版の中でも私が特に好きな屈指の名シーンです。
兄者が追いついてガジェットを構える。
しかし躊躇する。
その後。。。。。

なぁ〜〜〜〜〜んとアメリカ版兄者は弟に向かって「逃げろ!」って言うんですよ!なんと!
アメリカ版兄者は口数の多い男です。
それに対して弟の方は「かまわないから撃て!」というのです。
迷いつつトリガーを引く兄者。
爆発の中飛ばされてハム館長in球体は再び兄者の手に。
二人は去って行きます。
もちろん「未熟だぞ」なんてセリフはありません。
アメリカ版兄者はスパルタではないようです。
でも私は日本版のハードなシーンの方が好きだなぁ〜。←同感!(大きく肯く)
映像が日本版そのままを使っていたので余計そう思いました。

ハム館長を連れて兄弟はとある海辺にやってきます。
「ここにはすごい力が満ちている。ここは危険だ。」と館長はいいますが兄弟は聞きません。
「GEM of SOUL」(魂の宝石?)がお前を倒すだろう、などと言います。
魂の宝石?いったいなんなのでしょうか?

居場所を突き止めて3忍は海辺の洞窟の中に入ります。
するとそこには緑色の石(これが魂の宝石のようです)を手に持ってハム館長を殺そうとしている兄弟の姿が!
「やめろ!」と叫ぶ3忍。
でも兄弟は復讐を遂げようとします。
ハム館長が両親を殺したと信じているのです。
タウさまがその現場を見たと兄弟に告げたようです。
が、その時!
洞窟の壁が光って白いフード姿の二人の男女の姿が現れます。
「MOM!DAD!」と叫ぶ兄者。(ちょっと笑えます。小さい子と同じ呼び方ですね。マザコンなのか!?)

そうその人物こそ「養子縁組兄弟」のパパとママだったのです。
「帰マン」じゃなくて「セブン」じゃなくて「A」だったんですねぇ。(年齢制限ギャグはやめなさい)

パパとママは言います。
その人を殺してはいけない。
お前達は騙されている。
タウザントこそが私達を殺した犯人なのだ。

ガァ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜ン!!兄弟ショックです。
だってタウさまに騙されていたなんて。。。それじゃあ3忍なみのバカじゃないですか(余計なお世話です)

両親は「いつもお前達を見守っている。」と言い残して消えてしまいます。
亡霊だったのか?????

「MOM!」と叫ぶ兄弟。
と、その時高笑いが洞窟に響きます。
タウさまの登場です。
「ゴウライジャーがママ!なんて言って泣いてるとこ見ちゃったから驚いたよ〜」なんてこと言いながら登場するアメリカ版タウさまはやっぱりプリティなおっさんです(好きだなぁ〜)←ナイス!

騙されていたと知って怒る兄弟。
その兄弟に向かって、ハム館長を渡せ!と攻撃するタウさま。
しかし兄者がその攻撃を側転しながら「魂の宝石」で受け止め跳ね返した!
ここ、兄者役の役者さんの本人アクションだと思いますがなかなか格好よくて特撮ファンとしてはうれしい限りです。

タウさまは叫び声を上げて消えさり、宝石は粉々に。。。
しかしハム館長は、タウさまはまだ生きていると言います。
「むしろさらに乱暴になるおそれがある。。。」と、言ってこれからも激しい戦いが続くことを暗示するのでした。

粉々になった「魂の宝石」は佐野さんが館長の命令で海に捨てます。
海が一瞬七色に輝きます。
やはりこの宝石はタダ物ではないようです。
「人が持たぬ方がよい。。。」と館長は言います。
が。。。。この宝石についてはよくわかりません。
だいたいどこで兄弟がこの宝石を手に入れたのか?
あの洞窟にあったのでしょうか?
どうしてこの宝石を使って館長を殺そうとしたのか?
この宝石を使わないと館長は殺せないのでしょうか?
タウさまはこの宝石自体には興味がないようでした。
謎ですね。

さて数日後。
レッドくんが例のスポーツ店で店番しているとイエローくんがあのお姉さんと帰ってきます。
モトクロスの試合があったのですが、あの兄弟は来ていなかったようです。
そこへやってきたブルーちゃんが、さっきあの兄弟が来て別れを告げて言った、といいます。
どこへ行ったのかはわからない、と。
3忍とも複雑な顔になります。

その頃。
どこまでも続く海辺の砂浜をあの「養子縁組兄弟」が歩いています。
彼らが何を求め、どこへ行こうとしているのかは定かではありません。
工事現場でないことはたしかです。←ぶわはははは!(爆笑)

と、ここまでで「THUNDER STRANGER」編はひとまず終わりになります。
でもまだ兄弟は完全に仲間になっていないから、またいつか出てくるでしょう。
「死闘の島」編もやってほしいです、是非!


巻之六◆Thunder Strangers, Part 2  TOP  DOWN  UP

いよいよ「養子縁組兄弟」の目的が判明するか!?という感じの第6話です。
タイトルはもちろん「THUNDER STRANGER」Part2です。

さて轟雷神にこてんぱんにやられた旋風神。
なんとか3忍は中から抜け出しました。
元の姿に戻ってふらふら歩いているところに駆けつけて来たのは、なんとあの兄弟です。「何があったんだ?大丈夫か?」なんて言ってます。
つまりこの兄弟はゴウライとしては3忍と戦いつつ素面の方では良きお友達でいようという作戦のようですね。
この兄弟に呼ばれていっしょに付いて来たのがスポーツ店のお姉さんです。
何も事情を知らないお姉さんは3忍の様子にびっくり!
「いったい何があったの!?誰に襲われたの!?警察呼びましょう!いえ、FBIがいいわ!CIAにしましょ!」とか騒いでます(笑)

どうせ呼ぶならFBIのスカリーさんとモルダーさんにして欲しいです。←(笑)

そんなお姉さんをどうにかなだめて3忍は基地に戻ります。
佐野さんやハム館長と共に轟雷神の強さを分析すると、やはり旋風神と同じ作りであることがわかります。
ではなぜ彼らがジャカンジャの味方なのか?
謎は解けません。
困ったことにシノビチェンジャーも壊れてしまいました。
当分変身も出来ない3忍です。

場所は変わって海辺です。
落ち込んでいるブルーちゃんが歩いていると、あの弟くんが声をかけてきます。
ブルーちゃん満更でもなさそうでうれしそうです。
この兄弟は何を企んでいるのでしょうか?(女の子を騙しちゃダメよぅ〜!)

スポーツ店ではやはり落ち込みモードのレッドくんとイエローくんが働いています。
そこにやってきたあの兄弟が店のお姉さんと話しています。
どうやら次のモトクロスの大会に出るようです。
ここでお姉さんが「この書類に両親のサインを。。」と言うと兄者が「親はもういないんだ。」と答えます。
これって何かの伏線ですね。
果たして「その親」が「帰マン」なのか「セブン」なのかは定かではありません。(誰もそんなこと聞いてません)

一方ジャカンジャ側、タウさまはフラビちゃんにマニキュアを塗ってもらってます。手の指に、です。
アメリカ版タウさまはなかなかおしゃれなおっさんです(笑)
そこへサーガインがやってきて自分も中忍を出したいと言います。
わりと機嫌の良いタウさまは許してやります。
ちなみにタウさまはサーガインのことを「GENERAL」(将軍)と呼びます。

サーガインが用意した中忍はゲロゲーロです。
さっそく子ジャクシを使って水を吸い上げ始めます。
ここで日本版のような兄弟のセリフ「水がなければアレは生まれないのに」というのがないので、やはりこちらのジャカンジャや兄弟の目的は日本版とは違うようです。

サーフィンのため海にきていたブルーちゃんですが水が干上がってしまいびっくりです。
サーフィンは無理ですが潮干狩りならできそうです。(しません)
そこへ現れて人々を襲い始めるゲロゲーロ。
ブルーちゃんは戦おうとしますが今はまだ変身できません。
危うし!ブルーちゃん!
と、そこへ助けに現れたのがバイクに乗った弟です。
ブルーちゃんを庇って奮闘しますが子ジャクシを付けられて気絶してしまいます。
ブルーちゃんは慌てて彼を秘密基地の側まで運んで佐野さんに助けを求めます。
「うちは病院じゃないよ〜。」と言いながらも佐野さんは弟くんを助けてくれます。
ところで、この秘密基地は山の奥の滝が入り口になっているのです。
ブルーちゃんが滝の入り口から出入りするところを弟くんは薄目を開けて見ているのでした。
なーんーとー秘密基地のありかを知るためのお芝居だったのですね。
いやぁ迫真の演技でした。←でもセコ〜イ!(^^;
アメリカ版の兄弟はなかなか演技達者ですね。
容姿の方は日本版にくらべて今一ですが。(余計なお世話です。)

3忍がモトクロスの練習をしているとそこに兄弟がやってきます。
「弟を助けてくれてありがとう」と言った後、ブルーちゃんに両親に紹介したいから今度家に来て欲しい、などと言います。
これを聞いて「ん?」と思うレッドくんとイエローくん。
だってあの兄弟の両親はいないんじゃなかったの?

そこへ佐野さんからゲロゲーロ再登場の報せが入ります。
シノビチェンジャーの修理も出来て3忍は変身して現場へ向かいます。

ここからは日本版とほぼ同じ映像です。
戦う3忍、でも苦戦して。。。するとそこにゴウライジャー登場。
驚く3忍の前で次々と武器を見せびらかしてゲロゲーロを倒します。

ゴウライが去った後、巨大化したゲロゲーロ(巨大化のボタンは今回はタウさまが押しました)と旋風神との戦い。
そして旋風神の勝利。となります。

戦いが終わって基地に戻ってくる3忍。
レッド達から「兄弟の親はいない」と聞かされたブルーちゃんは「じゃあ、あの兄弟は私にうそを言ったの?」と思案顔です。
が、そこで3忍が見たものは!
ゴウライジャーに捕まっている佐野さんでした!!

びっくりです。
でもバッ!とファイティングポーズをとる3忍。ここがなかなか決まっていて格好いいです。

その3忍の前で変身を解くゴウライジャー。現れたのはもちろんあの「養子縁組兄弟」です。
「ええ!?」と驚く3忍。
本当に知らなかったみたいですね。
やはり洋の東西を問わず3忍は呑気で抜けてます(笑)

なぜここに入れたのか?という問いに兄者が答えます。
「彼女に聞けよ。」
ここでようやくブルーちゃんは自分が騙されていたことを知ります。
これはブルーちゃんかわいそうです。

兄弟は不適な笑いを残して佐野さんを解放して姿を消します。
驚きつつも「何しに来たんだ?」と怪訝な3忍。
その時佐野さんが叫びます。
「父さんがいない!父さんが連れさらわれた!!」

なぁ〜〜〜〜〜んと!ハム館長が誘拐されちゃいました!!
日本版とはあまりにも違う展開です。
「養子縁組兄弟」の真の目的はハムスターをペットにすることだったんですね。←(爆笑)
と、いうのは冗談ですが。
でも「やっとハムスター手に入れたな!」「うん、大事に育てような!」とか言い合っているのを想像すると笑えます。(一人で笑っていなさい)

呆然とする3忍と佐野さん。
さてハム館長の運命は如何に!?
佐野さんと3忍は身代金を払えるのか!?
そしてあの兄弟はひまわり種を持っているのか!?
怒涛の次回へと続きます。
(注、米国版ハム館長はひまわりの種を食べません、あしからず)


巻之五◆Thunder Strangers, Part 1  TOP  DOWN  UP

今回のサブタイトルは「THUNDER STRANGERS」です。
あの「養子縁組兄弟」のことですね。
しかもPart1、とついていましたからこれから当分このゴウライジャーの話になるようですね。

さてさて、相も変わらず呑気なレッドくんとイエローくんは自分たちのバイク、「TSUNAMI CYCLES」にうっとり。
このバイクのデータの載っているパソのページをいじっていてなんかトラブルを起こしてしまいます。
画面が消えてしまう!
青くなる佐野さん。
ああ、どうしよう〜〜。
「そうだ、この前渡したディスクがあるだろう!」
そうです、前回佐野さんがイエローくんに渡したディスクはこのバイクのデータが入っていたのです。
が、しかし。。。あのディスクを入れたバックパックをなくしてしまっているイエローくん。内心慌てます。困った、困った。
でも、あの兄弟のことは疑ってないのです。
甘いなぁ〜〜〜。(笑)←やはり鷹介の霊が(^^;

さて、そのころジャカンジャでは例のディスクがゴウライジャーからタウさまの手に渡りました。
タウさまご機嫌よろしいです。
でもウエンちゃんとフラビちゃんの二人が自分の椅子に座っているのを見ると「どいて!どいて!」みたいな感じでどかせて自分がドカッと座ったりします。

そこへ登場するサーガイン、次の作戦の説明をしようとするのですが、最近負け続きだっただけに短気なタウさまに「何言ってんだ〜〜!」と怒られます。
日本版のタウさまならとりあえず作戦を聞くだけでも聞いてくれたと思うけど。。。(笑)
アメリカ版タウさまは怒ると止まりません。
サーガインにガミガミ怒鳴りつづけます。

前のめりになって怒鳴るタウさま、押されてのけぞるサーガイン、横で腕組してそれを見ているゴウライジャーも、ちゃっかりタウさまの椅子に座っているウエンもフラビもみんなつられて身体が横に曲がっていきます。
タウさま、さらに前のめりに怒鳴る。
サーガイン、さらに後ろにのけぞる。
ゴウライ、ウエン、フラビ、さらにつられて横に身体が曲がる。
といった感じが可笑しかったです。
私的には今回最大の見所でした(笑)

さて、スポーツ店で必至にディスクを探していたイエローくんも、海辺でスケボーをしていたレッドくんも、そしてブルーちゃんも、佐野さんからの「マゲラッパが出た!」という報告を聞き変身して 現場へ向かいます。
が、そこに現れたのはゴウライジャー。

おっと〜〜〜。
いきなりの戦闘開始です。
日本版の映像に新撮も含めて、3忍こてんぱんにやられてしまいます。
3忍を叩くだけ叩いて突然消えるゴウライジャー。

さて秘密基地でCGハム館長を囲んでギャーギャーわめく3忍。
「一人づつしゃべらんか!」と一喝されます。(笑)

「彼らは何者なのですか?センセイ。」
(そうなんです、3忍は館長のことを“SENSEI=センセイ”と呼ぶのです。)
センセイは答えます。
「あの戦い方はサンダーニンジャアカデミーの者じゃろう。だが多くはわからない。」
う〜〜〜〜ん、もう一つ忍者学校があることはわかっているけど、何かと謎が多いようですね。
日本版ほど相手がよくわかっていないようです。

ゴウライジャーは意気揚揚と基地に戻ってきたところでサーガインを出会います。
何かと新参者のゴウライジャーが気に入らないサーガインは言いがかりをつけてきてゴウライジャーと小競り合いになります。
面白くないサーガインは一人で3忍に戦いを挑むことに。

サーガインvs3忍です。
サーガインの二刀流初お披露目ですね。
この辺りは日本版の映像そのままです。
苦戦する3忍。

しかしこれをモニターで見ていたタウさまが「作戦を混乱させるだけだ!勝手なことするな!」とサーガインを強引に呼び戻してしまいます。

取り残された3忍。
そこに再度登場するのはゴウライジャーです。
今度はいきなりバイクを見せびらかしました(笑)
「ああ!それは!」
と驚いたのは佐野さんです。
そう佐野さんが開発したTSUNAMI CYCLESの色違いじゃないですかぁ〜〜!
あのディスクを使ってパクッたんですね!
でも兄者は「同じじゃない。改良してある。」なぁ〜〜んて言ってますけど。

バイクに乗ったゴウライにめちゃくちゃにやられてしまう3忍。
日本版とまったく同じです。
さらにさらに続けてメカ登場。
メカ戦に入ります。
そしてメカ合体、ロボ戦へ。
シノビメダルをかすめとる、というシーンももちろんあります。←バイクもメダルも・・・セコイ。
この辺りは日本版そのまんまです。
違うのはやられた3忍が日本版では気を失ったままでしたが、こちらでは一応意識が戻ってました。

でもめちゃくちゃにやられてしまった旋風神。
さてどうなるでしょう?
と、いう感じです。

今回はかなり日本版の映像を使ってました。
最初のゴウライvs3忍の戦いに新撮部分がちょっとあったのがうれしかったです。
サーガインは今だ虫の方の姿が出てきません。
設定はどうなっているのでしょうか?
いろいろと楽しみです。


巻之四◆Looming Thunder  TOP  DOWN  UP

いきなりモトクロスの練習シーンからはじまります。
格好よくバイクを操るイエローくん。
と、それをながめている紺と紅のバイク。
その2台のバイクがいきなり割り込んできてイエローくんを間に挟んで走り始めます。
ジャンプ!またまた3台揃ってジャンプ!!
と、格好いいバイクシーンを見せてくれます。
結局この2台に負けたイエローくんは「誰だろうか?」とあいさつにいきます。

メットを取る2人のレイサー。素顔です!!
紅の方が兄者で金髪白人!!
紺の方が弟で黒髪短髪アジアンです!!
ええ!?っと思ったのは私だけではなかったようでイエローくんも思わず、「え?兄弟??」と尋ねてしまいます。
すると兄者が答えたのは。。。。

「養子なんだ。」

ガァ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜ン!!!!
衝撃の事実です!(大げさな)←大袈裟じゃない!私もショックだあ!
なんとアメリカ版の兄弟は「養子縁組兄弟」でした!!

なんでこんな設定にしたのでしょうか?
たしか「アレ」は「兄弟の勇者が殺しあうと生まれる」だったと思いますが、その場合の兄弟は「養子縁組兄弟」でも可なんでしょうか?
まぁ、「アレ」のいい分はころころ変わるから。。。。。
と、いうかこちらのジャカンジャの狙いはなんなのか今だに私はわからないのです。(とほほ。。。すいません)

とにかくこの養子縁組兄弟と別れた後、イエローくんはとある森に行きます。
ここで仲間と待ち合わせをしていたのですが、現れたのはマゲラッパです。
一人戦うイエローくん。
するとそこへバイクの音が。。。見ると変身したレッドとブルーちゃんがバイクに乗って颯爽と現れたではありませんか!←ウインガーもバイクもあるとは、アメリカ版はリッチですねぇ。

驚くイエローくんの前で次々とバイク技でマゲラッパを倒すレッドくんとブルーちゃん。
そこへ現れた佐野さんが、バイクを開発したこと、もちろんイエローくんのものもあることを告げます。
佐野さんがリモコンのようなものを動かすと大きなトレーラーが森の中を走ってきます。トレーラーの後ろが開くとそこからひとりでにバイクが登場!

もちろん大喜びのイエローくんは黄色のバイクにまたがり戦列に加わります。
レッドくんの赤いバイク、ブルーちゃんの水色バイクと並んで3忍でマゲラッパを倒していきます。
ここはもぅ〜〜〜すごいバイクアクションの連続です。
今回はバイクアクションを見せる回のようです。(もう中忍なんかどうでもいいみたいです、笑)

さて戦いが終わった後、佐野さんは「重要なディスク」をイエローくんに渡します。これがなんなのかちょっとわからないのですが、とにかく大切なもののようです。預かったディスクをいつも背負っている黄色いバックパックにしまうイエローくん。
それを森の奥からじっと見つめる影二つ。
言わずと知れたゴウライジャーです。
ちなみにこちらでの名前はサンダーレンジャーです。
名前は変わっても「崖の上」とか「木の陰」が好きな人たちです。←爆笑!

さて、いきなりですが中忍が出てきます(笑)
モグラさんです。今回は本当に中忍はどうでもいいみたいです。(笑)
戦闘シーンは日本版のものを使っていますが、日本版のようにイエローが「慎重に!」とかいいませんから(こっちのイエローは斬り込み隊長みたいですから)
戦闘シーンは大幅にカットです。
モグラさんは逃げました。

さて3忍の溜まり場であるスポーツ店です。
な〜〜〜〜〜〜〜んと!あの養子縁組兄弟が来ています!!
イエローくんと楽しくおしゃべりなんかしてお友達モードです。
紹介されたブルーちゃんに弟くんが「かわいい」なんて言って、ブルーちゃんも満更ではない様子。
この兄弟はなかなか積極的です。

しかしこれを見ていて少し不満なのがレッドくんです。
イエローくんがバイクにばかり夢中になって作戦や訓練がおろそかなのが気に食わないのです。
基地に戻ろう!とイエローくんとブルーちゃんを引っ張り出します。
その後でレッドくんが忘れ物を取りに見せに戻ると、例の兄弟が何か意味ありげに笑っています。イエローくんのことをバカにしてるみたい??
なんかこいつ等。。。。と思わず用心するレッドくん、なんて君は慎重なんだ!
まるで吼太の背後霊がついているかのようです。←あはははは!(^o^)

さて秘密基地。
イエローくんは訓練中です。
机の上で腕立て伏せをしています。そのイエローくんの背中に乗って「98、99、100!」と数を数えてあげるCGハム館長、かわいいです(笑)
訓練が終わると早々と兄弟との待ち合わせ場所へ行こうとするイエローくんを止めるレッドくん。
またあのモグラが出てくるかもしれない。俺達の大事な仕事があるだろう!と、いうわけです。
でもイエローくんはそれを振り切って兄弟の待つ場所へ。
もう完全に篭絡されてます。

さて待ち合わせ場所で兄弟と会い、さて走ろうか、となった時に地面が揺れます。
モグラさんがまた大暴れを始めたようです。
こうなるとやはりイエローくんもパワーレンジャーの一人として気になります。
兄弟の制止を振り切って戦場へと向かいます。
しかし、慌てていたイエローくんはあの黄色のバックパックを落としてきてしまうのです。
それを拾ってニヤリと笑う兄弟。
ああ、あの大事なディスクが兄弟の手に。。。。
ドジですイエローくん。まるで鷹介の背後霊がついているかのようです。←どわははは!(^o^)

イエローが戦列に加わりパワーアップした3忍はあっさり勝ちます。(ほんと今回の中忍はなんだったのでしょう)
当然モグラさんは巨大化します。
ちなみにこの巨大化の方法はウエンちゃんが大きなリモコンのような端末機のボタンをポンポンと押すとセンティピートから巻物が飛んできて空に呪文が写され死んだ中忍が巨大化するという方法です。
コピーロボットとはまだ一度も出てきていません。
またこの端末機のボタンを押すのは誰でもいいみたいでサーガインが押すときもあるし、短気なタウさまが押すときもあります。ただしフラビちゃんだけは上手くいきません。(おバカさんだからかしら??)

さて巨大かしたモグラさんも旋風神であっさり倒す3忍。
お互いの友情と自分達の使命を確認しあう3忍でした。
そしてその姿を離れた気の影から見ているやっぱり木陰が好きなゴウライジャー。

と、いうところで今回の話は終わりです。
次回、5話の予告を見ると。。。。おおいよいよゴウライジャーがハリケンジャーに襲い掛かっています。そして早々とバリサンダーが登場!そしてなんと轟雷神まで!!!
盛りだくさんの話になりそうです。
が。。。。実は今ごろ気が付いたのですがもう一つ別の局でも「ニンジャストーム」を放送していたのです。(知らなかった!涙)なんとそちらは2話も進んですでに6話でした。
で、今回そちらも見たのですが、すると。。。。。
1話抜けているので詳しくはここにかけません。女将さんも順番に知りたいでしょう?だから多くは言えませんが、なんか日本版とはかなり違う展開になってきています。基本設定は同じなのかもしれませんがエピソードがかなり違います。
6話のラストは、おおおおお!!!と、いう展開でした。
弟くんが私好みの美形ではなかったのが少し残念ですが、でも今後の展開はすごく楽しみです。


巻之三◆Beauty And The Beach  TOP  DOWN  UP

海辺でサーフィンを楽しんでいるブルーちゃん。
彼女が海から戻って来るとレッドが見知らぬ青年と話しています。
その青年はブルーちゃんの方を名残惜しそうに見つめながら去っていきます。
はて???何かしら?と思ったブルーちゃんが尋ねるとレッドくんの説明では、あの青年はブルーちゃんに気があって電話番号を教えてほしいとレッドくんに頼んだそうですがレッドくんが「あの子はお転婆でお前なんかの手におえないよ」と追い払ったというのです!
ブルーちゃんカンカンです。

怒るブルーちゃんをなだめようとレッドくんとイエローくんは「GUY GIRL」(男勝りの女の子、おとこ女)という言葉を連発。
ブルーちゃんますますカンカンです。

ところで3忍はとあるスポーツ用品店で働いているようです。←ほぉ!
そこに少し年上のお姉さん店員さんがいて彼らのよき相談相手となっています。
アメリカ版おぼろさん、というところでしょうか?
この喧嘩の時もこのお姉さんがレッドくんとイエローくんに「もうそれ以上おしゃべりしない方がいいわよ。ますます事態が悪くなるわ」と忠告します。

さて、カンカンのブルーちゃんの元へとあるスポーツ雑誌のグラビア撮影の話が舞い込みます。
もちろん乗り気のブルーちゃん。
撮影スタジオにやってくると、そこは海辺のキャンピングカー。
思いっきり胡散臭いです(笑)
案の定出てきたのは派手派手衣装に変そうしているフラビとウエンです。
そして、ブルーちゃんも無理やり着替えさせられます。
なんかすごい服装です。(笑)真っ赤な服に頭は高々とアップに結い上げて。。。これが今風なんでしょうか?私ファッションには疎いのでちょっとよくわかりません。。。

いよいよ撮影!となるとやはりカメラからニセモノが出てきて本物のブルーちゃんはカメラの中に閉じ込められてしまいました。

ところでその様子を崖の上から見ている二人組。
ゴウライジャーです。
「古い手だ」なんて言ってます。
やっぱりシニカルな奴等です。
そしてやっぱり崖の上が好きなようです。(笑)←そうでなくちゃ!(笑)
ちなみにクワガはカブトを「BRO」と呼んでました。
これが英語版「兄者」なんでしょうか?
brotherの略ですかね?

さて例のスポーツ店の方には真っ赤っ赤の服を着てすごい髪型のニセモノが戻ってきます。
このブルーちゃんを見たときの男二人組の反応が笑えます。
「ぎょえ!」って感じです。
ニセモノのブルーちゃんは無愛想で無表情。しかも気に入らないことがあるとキンキン声でわめきます。(かなり可笑しいです)
変だな?と思いつつニセモノブルーちゃんについていく男二人。

そこへホンモノが登場!
カメラの中からの脱出方法は日本版と同じ、水柱に乗って上昇、です。
ホンモノvsニセモノの戦いが始まります。が、やはりホンモノが勝利!
ここのシーンの噴水の水を手に集めて武器に変えるCGはなかなかよかったです。

中忍クリソッツと戦うレッドくんイエローくんの元に駆けつけるホンモノブルーちゃん。でもホンモノかどうかわからないレッドくんたち。
イエローくんが言います。
「レッドの苦手なものわかるか?」
「もちろん!クモよ!」
アメリカ版レッドくんはクモが苦手らしいです。(笑)

さて3忍で力を合わせて戦います。
ここで登場!影の舞!!
しかも新撮です!
レッドくんの時は障子の格子が赤に、イエローくんは黄色に、ブルーちゃんは青に、なってます。
動きもこころなしかスムーズな感じがします(嬉)

中忍を見事倒しますが、当然巨大化。
旋風神の登場です。
しかし敵が早い!
と、言うわけでハリーアップです。
(ちなみに書き忘れてましたが、ハリーアップは1話からOPに出てました)

見事勝利〜〜〜!と、なりました。

さて、その後お店にブルーちゃんが戻るとレッドくんとイエローくんが「客に説明をしてやれ」と言います。
何だろう?とブルーちゃんが見ると、そのお客さんは最初海辺にいた青年でした。にっこりブルーちゃん。よかったね、という感じです。

さてジャカンジャ側は短気なタウさまがまた怒ってます。
ウエンとフラビはどうもタウさまの姪っ子のようです。←姪ですか!(びっくり)
タウさまのことを「おじさん」って呼んでます。
サーガインが参謀格で、チュウズーボはなんか気弱そうです。
ちょっとタウさまに邪険に扱われたりしてます。

そこにゴウライ登場。
「作戦の準備が出来た」そうです。
次回はいよいよゴウライ始動!のようです。←わくわく☆

で、その次回なんですが、予告を見るとイエローくんがモトクロスの試合に出るようです。そこにやはり出てくる青と赤のバイク。どうもゴウライっぽいですね。
さらにイエローくんは新しいお友達ができるようです。
で、このお友達がアジアンな青年なんですが。。。。。。。美形。。。。とはちょっと違うような気が。。。むにゃむにゃ。。。
まさかこれが兄弟のどっちか?じゃないですよねぇ〜〜〜!
日本版は日本最高峰の美形を二人も揃えたのだからアメリカ版もキャスティングに力をいれてください〜〜〜!
ああ。。。心配です。


巻之二◆There's No "I" In Team  TOP  DOWN  UP

砂漠のようなところを3忍があるいているところから始まります。
3忍は頭巾姿でお互いに手を鎖でつながれているのでレッドくんを真中にして横一列に並ばないと歩けません。

やがて3忍の前に「3」と書いた掛け軸が宙に浮いているのが見えてきます。
どうやらこの掛け軸を取らなければいけないらしいのですが、手が繋がれているので上手く動けません。
まごまごしているうちにマゲラッパがたくさん出てきて3忍は戦わなくてはならなくなり、苦戦している内に。。。ゲームオーバー!←えっ、ゲームオーバー!?(びっくり)

回りの景色が消えるとそこはあの地下の研究所でした。
館長とその息子さんがいます。
そうこれはバーチャルゲームのような訓練機械だったのですね。←すご〜い、ハイテク〜☆
3忍の成績はもちろんいいわけはなく。。。
その結果に満足できないレッドくんは「もう一度やろう!」と言いますが(やっぱりレッドは訓練好き?)イエローくんとブルーちゃんは乗り気でなくて、3忍は喧嘩別れしてしまいます。

残ったレッドくんにCGハム館長はパズルの例えを引用して「みんながそれぞれ大切なピースなのだ。力を合わせないと。。。」と諭すのですが。←およ?早くも“三本の矢”の話ですか?

ところで、第1話の時から思ってましたが、館長の息子さんって誰かに似てる??と思っていたら佐野史郎に似ているのよ〜〜〜!!(笑)
白髪の少ない佐野史郎、って感じです。
今後は佐野さんとお呼びしますね(おいおいおいおい!!)←オッケーですよ!(笑)

さてそのころジャカンジャ側は次の作戦に入っています。
出てきたのはジシャックモです。
日本版の2話と同じ中忍ですね。(中忍という概念がこちらではないかもしれませんが、日本版と同じく中忍と書きます)
現れたジシャックモはタウさまの前で技を使ってみせます。
おかげでウエンとフラビが背中合わせでくっいてしまい「あららら〜〜」状態になってしまいます。
今回二人は最後までこの状態でくっついてモタモタやってます。なかなかかわいいです(笑)

さて町中で暴れて人々を磁石に変えてしまうジシャックモ。
まず駆けつけたレッドくんは一人で戦います。
この辺りは日本版の映像ですね。
でもアメリカ版のレッドくんは体格いいのです。
で、変身後は日本版の映像だから。。。。。
「レッドくん、変身したら痩せた〜〜!?ええ?シノビチェンジってダイエット効果あるの〜〜!?」というような状態でなってます。(笑)

苦戦するレッドくん。
当然アメリカ版でもその映像は地下の研究所のモニターに映し出されます。
日本版の時も思いましたがこの映像は誰が撮影しているのでしょうか???

さて佐野さん(おいおい)といっしょにこれを見ていたイエローくんとブルーちゃんは当然「助けなきゃ!」というわけで変身!!
3忍集まれば怖い物はない!というわけで3忍は力を合わせて戦いジシャックモを倒します。
するとジシャックモが巨大化!
驚く3忍ですが佐野さん(もう決まり!)がメンテしてくれたシノビマシンが発進され、合体!
旋風神の初陣はもちろん勝利でした。
この辺りは全部日本版の映像です。
ただレオンが出てくるときに道路を壊すシーンがなかったように思います。カットされたのかしら?
他はほぼ同じです。
カラクリボールも使ってました。
(おもちゃ出ますね〜〜!)

勝利して仲直りするやっぱりアメリカ版でも単純な3忍(笑)
その3忍にハム館長はまたパズルのピースの例えを話します。
「どれが欠けてもだめなのだ」と。
そして目の前のパズルに最後のピースをはめます。
するとパズル完成。
なんとそれは旋風神の絵のパズルでした。
とっても素敵なパズル。私マジで欲しいと思いました(笑)

さて一方ジャカンジャはタウさまが負けて大荒れです。
こっちのタウさまは身軽なんですが、その分短気みたいです。
500年も待ってなかったかもしれませんね。
そこへ稲妻が!!
おおお〜〜〜〜!!
広間の入り口に現れたその影は!?
ゴウライジャー!!←えええええーっ!?(驚)
もう就職活動始めたのか!?
早い!!なんかお金に不自由しているのでしょうか?兄弟。

まぁ、それはいいとして。。。
片膝ついて現れた彼らを見てタウさまはニヤリとします。
タウさまは彼らを知っている?
立ち上がって背中合わせで並び立つゴウライジャー。
格好いいです。
と、いうところまででした。

次回はブルーちゃんが二人?というお話です。
日本版の3話ですね。

こちらの話では疾風迅雷という対立2大流派の存在がはっきりしないのです。
対抗試合の話もどうなっているのかわかりません。
そのため兄弟が迅雷流という対立流派の忍者として書かれるのか、それともまったく別の組織の者としてかかれるのか今のところわかりません。
私の語学力のせいかもしれませんが。。。すいませんね〜〜。


巻之一◆Prelude To A Storm  TOP  UP

まずOPですが当然歌はアメリカ版オリジナルです。
パワレンのお約束どおりに「ニンジャストーム!ニンジャストーム!」と名前を連呼するタイプの歌です。(なんか口ずさんでしまいます)
日本のOPでも使われていた影絵のシーンはありました。
後、驚いたのはOPでいきなりもう轟雷神を見せちゃっていることです。
相変わらずネタばれを恐れぬアメリカ版(笑)←まったくです〜(爆笑)

さて、お話は海から始まります。
颯爽とサーフィンをする金髪の美少女、ブルーちゃんです。
腕時計を見るとあわてて水色のワンボックスカーを運転していきます。
きっと忍者学校の時間なんですね。
そのころスケボーを楽しんでしたレッドくんも、モトクロスの試合会場で素晴らしいタイムを出していたイエローくんも大慌てで駆けつけてきます。
3忍でブルーちゃんの運転するバンに乗って忍者学校へ。
このシーンがワキアイアイという感じでいいです。
本当に仲良しさんなのね〜〜って感じです。

さてバンは山奥の滝の側につきました。
ここで3忍は20人ほどの頭巾姿の忍者に襲われます。
水の上に逃げるブルーちゃん。
見事に水上を走りますが途中でバランスくずしてボッチャン。ずぶ濡れです。
竹林に逃げ込んだイエローくんは地中に潜る術を使いますが失敗して下半身だけ土の中状態。泥だらけです。
林に逃げ込んだレッドくん果敢に空駆けを(生身の空駆け!!)見せますが叩き落されてあえなく地面に激突。
ああ。。。やっぱり3忍は落ちこぼれなのね。。。。という感じです。
そこに館長登場。なぜか服装が中国風です。(でもこれはご愛嬌)
館長の姿を見てイエローがレッドの後ろに隠れようとして、レッドに腕をつかまれるのがおかしいです。(笑)

「まだまだ修行が足りんのう〜」みたいなことを言われた翌日、また3忍はが仲良くバンに乗って学校へ向かいます。(こちらの忍者学校は通いなんですね)
途中で車の故障で困っている老夫婦を見つけて助けてあげる3忍。
これで彼らは難を逃れるのですね。(さぼりはやっぱり子供番組としてだめだったんでしょうね。)←アメリカは厳しいですね。あの柿をかじるさぼりシーン、好きなのになぁ。

その頃やはり忍者学校は襲われています。
いきなり現れるジャカンジャの面々。
大ボス自らご出陣です。
こちらのタウさまは人間体でちゃんと歩けます。
大男で黒いマスクをしていて怖い〜〜〜。
かなりの使い手のようで館長と見事な殺陣を見せてくれます(嬉)

残る槍たち(チューズーボー、サーガイン、ウエン、フラビ)は他の生徒達を倒していきます。
ウエンとフラビは衣装がまったく同じです。あの衣装を青い目の美人さんが着ているのはなんか不思議な気がします(笑)
しかし、その時夫が言いました。
「違うぞ!ウエンの衣装が違う!」
よく見ると胸元が少し違います!
日本版は黒の衣装から胸の割れ目がくっきり見えてましたが、アメリカ版は黒の衣装の上にさらに黄色のレースがついていえて胸元がはっきり見えません。
ちょっと残念です。って一瞬でそれに気がつく私の夫ってば。。。。←素晴らしい!(^o^)

結局ジャカンジャにやられてしまいます。
このシーンがすごいです。
新撮なんです。
日本のお城風の忍者学校の建物(日本版のものよりかなり大きいです)が上から崩れていって巨大な竜巻によって舞い上がっていくさまが見事なCGで描かれています。
その迫力に我が家全員「へえぇ〜〜〜」という感じでした。

とにかく送れてきたことで助かった3忍は館長の息子(娘じゃないの!)に案内されて地下の秘密基地へ行きます。
これがなかなか立派な部屋なんです。ところどころ和風な感じで。
ここで彼らを待っていたのがハム館長!!
が、しか〜〜〜し、生ハムじゃないのです!!(涙)
なんと良く出来たCGなんですよ〜〜〜。
私は生ハムを期待してたのでちょっとがっかり(動物愛護団体からクレームがあったのかしら???)

CGのハム館長はちゃんと後ろ足で立って人間の時と同じ衣装に帽子も被ってます。
そして館長の命令でシノビチェンジャーが3忍の前に。(このチェンジャーも螺鈿細工の箱に入ってたりします笑)

さてシノビチェンジャーをつけて意気揚揚とジャカンジャの中忍ケッカイ坊の前に現れる3忍。
いよいよ変身です。
が、ここで変身の仕方にどまどいます。
「そうする?どうする?」みたいな感じでいるとイエローが「俺が!」という感じで変身します。どうやら彼が斬り込み隊長のようです。

変身の決めポーズのシーンは広大な大地で決めポーズをするイエロー、その後ろで火山が大爆発。というものです。大地と火山はCGです。
無事変身できて大はしゃぎのイエロー。どうやら顔は2枚目だけど性格は3枚目のようです。
続けて変身するレッドとブルー。
レッドは雲海の上で決めポーズ、後ろに日輪。雲海と日輪はやはりCGです。
ブルーは大海原の上で決めポーズ、荒波がザッパーンです。
なかなか綺麗で迫力ある変身シーンですが、日本版のあの長〜〜〜い名乗りのセリフ「あ、参上〜〜〜!」はありませんでした。残念。←うーん、残念。

この後は日本版の1話とまったく同じ戦闘シーンです。
初めての武器がいろいろ出てきます。ハリケンウインガーも初お披露目。
日本版のシーンをそのまま使っています。

無事にケッカイ坊を倒して基地に戻ってきた3忍は大はしゃぎです。
館長にこれからの戦いについて聞かされ身をひきしめる3忍。
スーツ姿でメットだけとった3忍が並んだところで1話は終わりです。

一番騒ぐのはイエローくんですが、レッドもブルーちゃんも陽気で呑気な性格のようですからこの3忍は「明るいグループ」のようです。
後から出てくるゴウライジャーの方が「暗いグループ」になるのでしょうね。
そのゴウライですが、アメリカのとあるサイトに出ていた情報によると演じる役者さんが二人とも男性でした。←やったあ!これで一安心☆(何を安心しているんだ)
つまり兄弟の設定は日本版と同じということですね、多分。
後はイメージがどうなるかですが。。。。
兄弟そろってスキンヘッドとかモヒカン刈りとかはやめてほしいなぁ〜〜。


ホームに戻る  忍びの城に戻る  ニンジャストームの間に戻る