イ・ビョンホン映画デビュー作「誰が俺を狂わせるか」



私を狂わせたのはアナタです。ビョンホンシ〜〜(^o^)っというわけで...porcoとって誠に愛おしいイ・ビョンホン初期4作品でありますから....日本未公開で地方には絶対来ん!と狙ったporcoはチケット発売と同時にオッパBorinquenに取ってもらいました...。GWも終わったばかりの9日にまたまた『韓流シネマ・フェスティバル2005』へ行って参りました...
今回はイ・ビョンホンの映画デビュー作1995年公開の「誰が俺を狂わせるか」
ところがねぇ...つい2,3日前にこの「誰が俺を狂わせるか」7月28日にDVD発売することがわかりましたです^^;;これで4作品すべてDVDになりましたね...

1995年は全体の観客動員が不振という年でした..そんな中でこの「誰が俺を狂わせるか」でイ・ビョンホン、「アッチ・アッパ(邦題:サランヘヨ)でシム・ウナが映画デビューしました...ビョンホンの2作目「ラン・アウェイ」は1995年年末に公開で年をまたがって上映され、1996年には「彼らだけの世界」も上映されました...(因みに1995年はporcoが惚れとる^o^ チェ・ミンス@ちぇみ〜☆の映画も3本公開されとります....「テロリスト」「アッチ・アッパ」「リハーサル」と3本とも違うキャラクターを演じています^^;;むほほ...)

チケットを切って会場に入ると開演までの間にビョンホンシのアルバム「to me」から♪tears〜♪が流れ、続いてドラマ・アスファルトの男♪美日々:その時までさようなら〜約束〜♪「to me」♪
ミドジナヨ〜♪〜♪が流れておりました*^_^*

DVD化も決まってストーリー書くものちと空しいですが...何回かに分けて順次ストーリ追っていきます。7月DVD発売まで我慢出来ない方、どうぞお読み下さいませ〜

●あらすじ

小説家志望だったイ・ジョンドゥ(イ・ビョンホン)は新春文芸に7回挑戦して落選。今は恋人ジュヨン(チェ・ジンシル)との結婚を夢見て、彼女と同じ製薬会社のセールスマンをやっている。商才のないジョンドゥは会社で無能呼ばわり...ジュヨンはメキメキと頭角をあらわし人事異動でジョンドゥの上司となる。ストレスのたまる毎日に押しつぶされそうになるジョンドゥ。ついに彼は、たまたま手に入った銃を手にビアホールに向う。

《以下↓ネタバレ注意!です》
・主な登場人物
 ジュヨン(チェ・ジンシル)・ジョンドゥ(イ・ビョンホン)
 ジョンドゥ同僚3人(チェ・ジョンウォン,チェ・ハンナク) 
 ジョンドゥ上司(チョ・ソンムク)支店長(イ・ボンギュ)
 ビアホール=社長(キム・イル)、店員(クゥン・ヨンウン)、ママ(チョ・ジュミ)
 中華料理店主(イム・デホ)

公園のベンチでパンと牛乳をほおばっているジョンドウ。左足の靴下を脱ぎ足指の間を指でこすって匂いを嗅ぐ..^^;
ジュヨンとの会話を回想するジョンドゥ。
 「俺たち結婚しよう」とジョンドゥが言いますがジュヨンは「まだいい」とかそんな感じのことを言います...
 「あなたの夢は何?夢よっ!」と言われ何も返せないジョンドゥ...
ジョンドゥはベンチの前に座っているイヌに向かってつぶやきます..
 「俺って情けないか・・」
犬に向かってパンを放ると犬はジョンドウの靴をくわえて走り去る...ジョンドゥは公園の中を犬を追いかけて回しているいるが..公園で撮影中の新婚カップルの花嫁にぶつかり花嫁の上に倒れ込む...ジョンドゥは花婿のパンチは避けたが花嫁からパンチをくらう...裸足で歩き出すジョンドウ

ジュヨンの見合いの席にジョンドウが現れる。見合いの相手の男に
「こいつには子供が2人、腹には3人目がいるんだ!」と叫ぶ....見合いの男は
 「道理で老けてると思った・・」と捨てぜりふを吐き自分の母親とその場を去ります..
その場に残ったジュヨンにジョンドウは
 「これで最後だ。結婚しよう」と言い...「私たち終わりよ」と答えるジュヨン..
真新しいスニーカーを履いてとぼとぼと夜道を歩いていると車に水をかけられるジョンドウ
♪ヘイジュード♪
ビアホール「プルカンホフ」の看板を蹴とばす..そこに使い帰りの店員が通りかかり「こうやるんだよ」とまた看板を蹴る..顔を見合わせて笑うジョンドゥと店員...ジョンドゥは会社の同僚達3人が待っているテーブルに着く
同僚のひとりコウモリはビアホールのママがお気に入り..ビアホールのママは製薬会社の支店長の実妹
ビアホールの帰りに立ちションをして巡査にピストルを突きつけれる...
「どうしたらいいんですか」と巡査に抱きつく...
部屋に帰りベットに倒れ込み...ジョンドゥのつぶやき...
 『幸せにする自信がない本当に自信がない』 『疲れ果ててしまったんだ....』
そこに家を追い出されたジュヨンが来る 「あなたのせいよ」「お義母怒ってる?」「あたりまえでしょ」....
一緒に暮らすルールを決めるジュヨン
「ひとつ、部屋は別」「ふたつ、自分事は自分でする「それから、わたしに干渉しないで」
ジョンドウはついでなのでジュヨンの下着を洗濯しては怒られる...「ついでだから洗ったんだ...」てなかんじのことを言ってます..ジュヨンの」寝室に夜這いのジョンドウ。寝ぼけて足を絡ませるジュヨン。
ジュヨンの腕にchuをし、抱こうとすがジュヨンに突き飛ばされます
...拒否するジュヨンに「何故ヤラせないんだっ」てな文句を言うわけですな...ジョンドウは切々とジュヨンに訴えるのであります...
「食事に薬を入れてもいい」「情けないよ」「お前の責任だ」「お前を別の男に奪われたくないんだ..」...云々...

ジョンドゥの会社の会議室...会社の支店チームはソウル支店の中でも最下位の営業成績です...
課長がハッパをかけている所に遅刻をしたジョンドゥが入ってきます...
ハッパをかけられたジョンドゥは課長から「韓国空軍後方勤務=KGB」というあだ名で呼ばれるようになってしまいます

朝シャンのジュヨンにトイレのジョンドウが入ってくる..後ろを振り向いてジョヨンの足やうなじにむらむらくるジョンドウ...
ジュヨン「出たの?_」....ジョンドゥ「今してる」...ジュヨン「音しないじゃない..」
振り返ってジュヨンと向き合うジョンドウの○○が立っている
「責任取ってくれよぉ...」
「自分のことは自分でやって!」とバスルームから出て行くジュヨン...
ズボンのゴムをぐっとひっぱり自分のゲンキな○○を眺め
 「みじめな奴...」つぶやくアヒル口のジョンドウ...

鼻歌まじりにジョンドウのネクタイにアイロンをかけるジュヨン..あらかじめアイロンがけしてあるワイシャツにネクタイを合わせてちょっと微笑んでいる..ジョンドウの部屋からうっふんあっはんの声が聞こえるのでジュヨンがドアを開けてみると..@_@...赤青の太いストライプ&細白のストライプのトランクスのジョンドウが半ケツでひとり###中...ドアを開けられて慌てるジョンドウ
 「何してんの!」
 「わかるだろぉ?自己処理中さ....」
きぃぃー##っと興奮したジュヨンはビデオのコンセントを外し外に投げようとします...必死で止めるジョンドゥ...
 「待って!ローンが残ってるんだ!」のひと言でジュヨンは投げるのを止めます...

ジュヨンは小説家の夢を諦めたジョンドゥに腹が立つのでありますな...同級生が小説家デビューをし発行された本をジュヨンはジョンドゥに投げつけます...本をむしって破るジョンドゥ...

ジョンドウが営業で入っているミョンナン薬局の女主人ナンは沈んでいるジョンドゥに
「そんなに悲しい顔をしないで」「その女と別れなさいよ、彼女に見る目がないのよ」みたいな事をいいます...
ジョンドゥはいつも買い物はツケ、ローンであります^^;;...お金はないがジュヨンと結婚したいジョンドゥであります...

ジョンドウがいつものようにビアホール「プルカンホフ」の看板を蹴とばし店に入ると巡査のポンファとビアホールのママが「看板を壊した奴を見たら通報するように..」てなことを話しています...その2人の脇を通り席に着くと店員がビールをジョッキで運んできます...「俺のおごり^o^...」苦笑いのジョンドゥ...ジョンドゥがトイレに行って用を足していると..ビデオ店の店員が来て「ビンビンの秘訣?...」「鍛錬...鍛錬...」と言います..トイレから出ると花柄シャツのビアホールの主人に絡まれます...この主人.実に酒癖が悪いのであります...劇中...ジョンドウに絡む事何回かあります...
でその度に奥さんであるビアホールのママにステンレスのたらいをゴン#と毎回薄い頭に落とされます^^;;

本社から主任に昇進したジュヨンがジョンドゥの上司としてやってきます...ビアホールでいつもの同僚3人とジョンドゥ、ジュヨンで歓迎会をしています..
皆の前で「困難に負けない男が好きなの」と宣言するジュヨン...同僚3人がジュヨンの部屋を訪ねよう〜と言うとジョンドゥはトイレに行くフリをして部屋に戻りアリバイ工作...^^;;...

ジョンドゥとジュヨンが同棲している部屋に同僚達が来て焼き肉パーティーをします...ジョンドゥが肉屋に買い物に行きされます...国産牛ロースを頼みますが..いつもツケで買っているジョンドゥに肉屋は輸入肉を渡します...それを持って部屋に帰り皆で肉を食べますが硬い#...「輸入肉だろう..」と責められたジョンドゥはまた肉屋に使いに行かされる...ジョンドゥは肉屋の冷蔵庫から国産肉を出して「これをよこせ」みたいなことを言いますが..肉屋はまた誤魔化して輸入肉を持たせます...またまた部屋に戻ってまたジュヨンに責められたジョンドゥは「お前が買いに行け!」と暴れます^^;
止める同僚達ともめる内に「ジュヨンと同棲してる!」と言っても誰も信じません...雨の中部屋を飛び出してミョンナン薬局へ足が向くジョンドゥ...薬局の女主人は「愛なんて幻よ...何もいいことない...」とジョンドゥの首筋にち◎うししゃいます..^^;..が..ジョンドゥはアヒルの口になって..「俺には..彼女しかいない,,,」と呟くのでした...
薬局を飛び出し雨の中を歩くジョンドゥ....
なんて一途な奴なんだ...ジョンドゥは^^;;

(続く)

Posted: 木 - 5月 19, 2005 at 11:26 PM            


©Casa de Borinquen All rights reserved.