ห้องฃินจิ　シンジの部屋
สวัดดิครับ ผมชื่อฃินจินะครับ ようこそ！　僕、シンジです。僕の成長の記録です。見てってね。

ตอนทารก ４ヶ月までの僕 ผิวขาวใช่ไหมครับ ４ヶ月までの僕はタイにいました。でもずいぶんと色白だろ？ ที่สวนหานาดะเอน 花田苑にて เดินเล่นที่สวนนะครับ 近くの公園でお散歩です。 ที่บ้านนอก シンジin Tailand มาเที่ยวบ้านนอกแล้วนะครับ 僕は今、タイに来ています。とにかく暑いよ。でも友達はいっぱいさ！ ฃากุระ 花見 ดอกไม้ฃากุระทำไมสวยจังเลย 春です。さあ外へ飛び出そう！ ที่กรุงเทพ シンジ in Bangkok ตัดผมเล่นที่กรุงเทพอยู่ครับ 坊主頭になって、一休さんとかって呼ばれてるよ。ポクポクポク　チン！ 2003ปี ฤดูร้อน ２００３年　夏 ฤดูร้อนปีนี้หนาวจังเลย 今年の夏は寒かったね。でもタイに帰れば常夏だよ。 2004ปี ฤดูหนาว ２００４年　冬 冬きたりなば………、エーッ、いきなり常夏かよ？ 再びタイへ さあ、またタイにやってきました。今度の滞在は少し長くなる予定です。また会う日まで！ 随分大きくなりました！ １年ぶりです。　僕も立派なやんちゃ坊主になりました！ さあ幼稚園だ！ さあ、いよいよ幼稚園です。友達をいっぱい作って、日本語もおぼえるぞー！