Texting, the new way to hold a conversation, in pixely black and
white
It is a quiet night at this bar in Tsim Sha
Tsui and the waitress finds it appropriate to carry on a conversation with her
friend or boyfriend perhaps, via short messages on her mobile phone. She never
seems to tire of punching the little keys on the
phone.
"Texting" or sending short
messages via your mobile phone, has taken Asia by storm. It is no longer just a
fad or the latest craze. There is a new generation of young people that have
grown up around computers and mobile phones and to them, texting is as natural
as picking up the old fashioned telephone and speaking into it.
I am very slow with composiing short
messages, my fingers are just not trained to type that fast on the phone's small
keypad, so I wonder why would so many people rather "text" than just dial the
number and call the person, then simply tell them what it they wanted to
say?
Well it started out (I am guessing
here) with air time being expensive and text messages were either free or cost
next to nothing. So in some countries it has become a way of communicating
cheaply. When you think of it, it is not that much different from 70-80 years
ago when not everyone could afford a telephone in their home so people made use
of "wire" services provided by telegraph companies. It was not unusual in New
York City during those days to "wire" somebody in the morning invitiing them for
afternoon tea.
But in Hong Kong, air time
is already extremely cheap, as matter of fact most operators offer hundreds of
minutes of air time free of charge in their monthly schemes. And there are ways
to get even more free air time. So why do so many people (notably younger ones)
often prefer to carry out an entire conversation typing? Is it out of
politeness?
For instance in Tokyo, people
riding the trains, respect their fellow passenger's well being and comfort, so
"texting" has become a mandatory way to communicate during those long commutes,
without disturbing anybody. As a matter of fact, there are signs on the trains
asking passengers to be considerate and turn off their mobile
phones.
But still this reasoning would
not deter Hong Kong people from placing calls in the noisy and crowded trains
and having to resort to shouting in order to be heard above the background
noise, nobody even thinks or cares that they could be disturbing fellow
passengers, eventhough they yelling into the phone a mere few centimetres from
the next passenger's ear.
So it still
mystified me why "texting" has become so common place in Hong Kong. That is when
I started to ask people why would they rather "text" and not just call the other
person. And invariably, people said that often the person is supposed to be
doing something else (like working?) but is secretly carrying on a conversation
with. But most interestingly, people told me that when "texting" their friend
or partner was likely to put words in black & white which they may find
difficult to say were this a spoken conversation. It appears to have become a
way of expressing feelings and thoughts in writing that might otherwise be
difficult to say. Perhaps saying something sensitive via short message is seen
as more subtle than speaking it.
This
type of mentality is also evident in the on-line computer chatting or instant
messaging. Again it is understandable why people would rather chat on-line with
someone across the othe side of the world and avoid expensive intercontinental
long distance charges, but so many people prefer this mode of communication even
locally.
But going back to the waitress
in the bar above, it would be seen as irresponsible of her to be engaged on the
phone, chatting away when she is supposed to be working, yet quietly punching
away is ok as it is ok to stop the communication if she is required to do
something else and resume it again a minute later, with texting silent gaps
become strechable and acceptable. So once you begin a dialogue, you are always
"on" until you say goodbye, this could be several minutes or a couple of hours
later.
It leads me to believe that this
is a sign of the times, perhaps the personal shared space, the sound immediacy
and intimacy of one's voice have become secondary to what one puts down in black
and white on those little screens. Call me old fashioned but I liked it better
when people spoke to each other and did so whenever it was appropriate. And
don't get me started on email versus writing letters in long
hand.....
©
evangelo costadimas 2005
Posted: Monday - May 23, 2005 at 12:34 AM